| Czech |
| has gloss | ces: Vrt je otvor válcovitého tvaru vyhloubený vrtáním v horninovém prostředí. Vrtání se povětšinou provádí pomocí specializovaných vrtných strojů (vrtných souprav). Převládajícím rozměrem je délka. |
| lexicalization | ces: vrt |
| Georgian |
| has gloss | kat: ჭაბურღილი, საბურღი დანადგარებით დედამიწის ზედაპირიდან ან მიწისქვეშა გვრაბიდან ქანში გაყვანილი ცილინდრული ფორმის გვირაბი. დანიშნულების მიხედვით ჭაბურღილი არის სადაზვერვო (გეოლოგიური, ჰიდროლოგიური და სხვ.), საექსპლუატაციო (ნავთობის, აირის, მინერალური წყლების მოსაპოვებელი), დამხმარე (წყლის საჭირხნი, სავენტილაციო. სადეგაზაციო და სხვ.), სპეციალური (სატამპონაჟო, სადრენაჟო და ა.შ.), ასაფეთქებელი (ფეთქებადი ნივთიერების მუხტის მოსათავსებელი) და სხვ. |
| lexicalization | kat: ჭაბურღილი |
| Polish |
| has gloss | pol: Otwór wiertniczy - wyrobisko w kształcie otworu o cylindrycznym kształcie, o znacznie większej głębokości w stosunku do średnicy, wiercone w skałach skorupy ziemskiej. Ukończony otwór wiertniczy nazywa się odwiertem. |
| lexicalization | pol: Otwór wiertniczy |
| Russian |
| has gloss | rus: Скважина буровая — цилиндрическая горная выработка, пройденная буровым инструментом в горной породе земной коры, характеризующаяся большой величиной соотношения ее длины к диаметру. Начало скважины называется ее устьем, дно — забоем, внутренняя боковая поверхность — стенками. Диаметры скважин колеблются от 25 мм до 3 м. Скважины могут буриться вертикально вниз или вверх, а также под любым углом наклона к горизонту. По назначению различают буровые скважины: картировочные, опорные, структурные, поисковые, разведочные, эксплуатационные и инженернотехнические (горнопроходческие, вентиляционные, дренажные, взрывные и т. д.). |
| lexicalization | rus: Буровая скважина |
| lexicalization | rus: Скважина |
| Slovak |
| has gloss | slk: Vrt je všeobecný termín pre akúkoľvek dlhú šachtu vyhĺbenú do pôdy, ľadu alebo podložnej horniny v horizontálnom alebo vertikálnom smere. Vrty môžu byť vyhĺbené pre najrôznejšie účely, ako je získavanie vody a ďalších tekutín (napr. ropy), alebo plynných látok, napr. zemného plynu. Vrty sú tiež používané pri geotechnickom a geologickom prieskume, vyhľadávaní ložísk nerastných surovín, alebo ako podporné zariadenia pri stavbách v oblastiach s vysokou hladinou podzemnej vody. Vrtmi sa tak často získavajú in situ vzorky vody, pôdy, alebo vrtné jadrá hornín, ktoré sú potrebné pre ďalší laboratórny výskum. Niektoré vrty sú využívané na vháňanie vody do zvodnených vrstiev v oblastiach s vyšším geotermickým gradientom. Tu dochádza k ohrevu vody, ktorá tak môže byť pri správnom využití nevyčerpateľným zdrojom geotermálnej energie. Vrty sú často využívané ako studne, kedy je vo vyhĺbenej šachte inštalovaná vertikálna trubka a výstuž, ktorá zabraňuje zrúteniu jeho stien. Výstuž môže byť perforovaná a slúžiť ako filter zachytávajúci piesok a ďalšie sedimenty. |
| lexicalization | slk: vrt |
| Serbian |
| has gloss | srp: Бушотина (, , , ) је јако издужена шупљина ваљкастог облика настала дејством човека на стену и земљину кору погодним прибором . Процес израде бушотине назива се бушење. Стари назив за бушотину је вртина. |
| lexicalization | srp: бушотина |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: kisima |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Бурова свердловина (; ; ) — гірнича виробка циліндричної форми великої довжини і малого (порівняно з довжиною) діаметра, яку споруджують за допомогою спеціальних інструментів і механізмів без доступу в неї людини. Свердловини бурять з поверхні суші або з моря, з підземних гірничих виробок. Початок свердловини на поверхні називають устям, а дно - вибоєм. Гірнича виробка утворює отвір або стовбур свердловини, бічна поверхня якого називається стінкою свердловини. |
| lexicalization | ukr: Бурова свердловина |
