| Bulgarian |
| has gloss | bul: Боргу (на френски Borgou) е депаратамент в източен Бенин. На изток граничи с Нигерия. Столицата на департамента е град Параку. Площта му е 25 310 квадратни километра, а населението приблизително 850 000 души. |
| lexicalization | bul: Боргу |
| German |
| lexicalization | deu: Borgou |
| Basque |
| has gloss | eus: Borgou departamendua Beninen ekialdean dagoen departamendua da, 25.310 kilometro koadroko azalerarekin eta 831.842 biztanlerekin. Departamendua 9 udalerritan banatuta dago: Bembèrèkè, Kalalé, Kandi, N’Dali, Nikki, Parakou, Pèrèrè, Sinendé eta Tchaourourekin egiten du muga. Nigeriarekin egiten du muga ekialdean. |
| lexicalization | eus: Borgou departamendua |
| French |
| has gloss | fra: Le Borgou est un département situé à lest du Bénin, à la frontière avec le Nigeria. Sa préfecture est Parakou et on y trouve également les villes suivantes : * Bembéréké * Kalalé * NDali * Nikki * Pèrèrè * Sinendé * Tchaourou. |
| lexicalization | fra: Borgou |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Departemen Borgou merupakan satu dari 12 departemen di Benin. Borgou berbatasan dengan negara Nigeria, Departemen Alibori, Departemen Atakora, Departemen Collines, dan Departemen Donga. Ibu kotanya ialah Parakou. Departemen ini memiliki luas wilayah 25.310 km². |
| lexicalization | ind: Departemen borgou |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Dipartimento di Borgou è uno dei 12 dipartimenti del Benin, situato ad est del Benin con capitale Parakou. Confina con la Nigeria ad ovest e con i dipartimenti di Alibori, Atakora, Collines e Donga. |
| lexicalization | ita: dipartimento di Borgou |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ボルグー県(Département de Borgou)は、ベナン中部の県である。北部にアリボリ県、北西部にアタコラ県、西部にドンガ県、南部にコリネス県、東部に隣国ナイジェリアと接している。南北に幹線道路が走り、県都パラクー(Parakou)と沿岸部とを結ぶ鉄道が走る。1999年に北部がアリボリ県として分離した。面積25,310km²、人口831,842人(2006年)である。 |
| lexicalization | jpn: ボルグー県 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Borgou is een departement in het noordoosten van Benin. Met een oppervlakte van ongeveer 25.700 vierkante kilometer is Borgou het grootste van de departementen van Benin. In 2006 woonden er ruim 830.000 mensen. De departementshoofdstad is Parakou. __TOC__ |
| lexicalization | nld: Borgou |
| Portuguese |
| has gloss | por: Borgou é um departamento do Benim. Sua capital é a cidade de Parakou. |
| lexicalization | por: Borgou |
| Castilian |
| has gloss | spa: Borgou es uno de los doce departamentos de Benín. Borgou limita con Nigeria y con los departamentos de Alibori, Atakora, Collines y Donga. La capital de Borgou es Parakou y la superficie total del departamento es de 25.310 km². |
| lexicalization | spa: Borgou |
| Swedish |
| has gloss | swe: Borgou är en av Benins tolv departement, och täcker ett område i den östra delen av landet, med gräns mot Nigeria. Den administrativa huvudorten är Parakou. Befolkningen beräknas till 909 004 invånare år 2009, på en yta av 25 856 km². Borgou delades år 1999 upp i de två departementen Borgou och Alibori. |
| lexicalization | swe: Borgou |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Боргу яке аз вилоятҳои Бенин аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Боргу |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Borgou là một tỉnh của Benin. Borgou giáp Nigeria và các tỉnh Alibori, Atakora, Collines và Donga. Tỉnh lỵ của tỉnh Borgou là Parakou. Tỉnh có tổng diện tích 25.310 km.² |
| lexicalization | vie: Borgou |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Apá Borgou |