| Asturian |
| lexicalization | ast: Bouenza |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Буенза (на френски Bouenza) е една от десетте области на Република Конго. Разположена е в южната част на страната и граничи с анголската провинция Кабинда и Демократична република Конго. Площта ѝ е 12 265 км², а населението е около 300 000 души. Столица на Буенза е град Мадингу. Областта е разделена на 6 общини. |
| lexicalization | bul: Буенза |
| German |
| has gloss | deu: Bouenza ist ein Departement der Republik Kongo mit der Hauptstadt Madingou. |
| lexicalization | deu: Bouenza |
| French |
| has gloss | fra: La région de la Bouenza est une des régions de la République du Congo, situé dans le Sud du pays. Elle est limitrophe des régions de la Lékoumou, du Niari, et du Pool. Elle a aussi une frontière avec la République démocratique du Congo et la région du Cabinda de l'Angola. Sa capitale est Madingou. |
| lexicalization | fra: Bouenza |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione di Bouenza è una delle 10 regioni della Repubblica del Congo situata nella parte meridionale del paese, il capoluogo è la città di Madingou. |
| lexicalization | ita: Regione di Bouenza |
| Kongo |
| has gloss | kon: Kizunga ya Buenza kele kizunga na Repubilika ya Kongo. Bizunga ya pembeni na yau kele Lekumu, Niari ná Pool. Yau kele mpe na ndilu na Repubilika ya Kongo ya Dimokalasi. |
| lexicalization | kon: Buenza |
| Lingala |
| has gloss | lin: Bwenza (Bouenza o lifalansé) ezalí etúka ya Kongó-Brazzaville. Mbóka-mokonzi Madingu. Ekabwání na bitúka Lekumu, Niari, mpé Pool. Mpé ekabwání na bisé Kongó-Kinsásá mpé etúka Kabinda ya Angola. |
| lexicalization | lin: Bwenza |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Buenzos regionas yra Kongo regionas regionas pietinėje šalies dalyje. Ribojasi su Lekumu, Baseino regionu ir Niario regionu. Išorinė siena su Angola (Kabindos eksklavu) ir Kongo Demokratinė Respublika. Administracinis centras - Madingu. |
| lexicalization | lit: Buenzos regionas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bouenza is één van de tien regio's van Congo-Brazzaville en is in het zuiden van dat land gelegen. De regio is meer dan 12.000 vierkante kilometer groot. Volgens berekening had de regio in 2007 ruim 220.000 inwoners. De hoofdstad van de regio is Madingou. |
| lexicalization | nld: Bouenza |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Bouenza er et department i Republikken Kongo som ligger helt sør i landet. Det grenser mot departementene Lékoumou, Niari og Pool, og har internasjonale grenser mot Den demokratiske republikken Kongo og Cabinda, en eksklave tilhørende Angola. Regionshovedstaden er Madingou. Andre byer er Loudima, Mouyondzi, Loutété og Nkayi. |
| lexicalization | nor: Bouenza |
| Polish |
| has gloss | pol: Bouenza – jeden z departamentów Konga, położony w południowej części państwa. Stolicą departamentu jest miasto Madingou. |
| lexicalization | pol: Departament Bouenza |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bouenza é um dos 12 departamentos da República do Congo, localizada na parte sul do país. Faz divisa com os departamentos de Lékoumou, Niari, Plateaux e Pool, e com a República Democrática do Congo. Sua capital é a cidade de Madingou. |
| lexicalization | por: Bouenza |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Bouenza este o regiune a Republicii Congo a cărei capitală este Madingou. Are o populaţie de 205.986 locuitori şi o suprafaţă de 12.266 km². |
| lexicalization | ron: Bouenza |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bouenza es una de las 10 regiones de la República del Congo. Se encuentra en la parte sur del país. Rodeada por las regiones de Lékoumou, Niari, Plateaux, y Pool, y por la República Democrática del Congo. Su capital es Madingou. |
| lexicalization | spa: Bouenza |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Боуенза як аз Вилоятҳои Ҷумҳӯрии Конго аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Боуенза |
