| Catalan |
| has gloss | cat: Bowen Island és una illa amb la categoria de municipalitat, en el Districte Regional de Greater Vancouver, Colúmbia Britànica. |
| lexicalization | cat: Bowen Island |
| German |
| has gloss | deu: Bowen Island ist eine eigenständig verwaltete Insel sechs Kilometer westlich vor Vancouver im Howe-Sund in British Columbia. Die Insel ist ca. sechs Kilometer breit und zwölf Kilometer lang und hat eine Fläche von 49,94 km². Sie ist selbstverwaltet (Bowen Island Municipality) und gehört zum Bezirk Metro Vancouver. |
| lexicalization | deu: Bowen Island |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ボウエンアイランド（英：District of Bowen Island）はカナダ、ブリティッシュコロンビア州のメトロバンクーバーに属する地区。 バンクーバー市の北西、ウェストバンクーバーからフェリーで約20分のところに所在する小さい島である。 基本的に森や遊歩道が多くヨットハーバーや別荘が沢山ある。人口は2,957人（2001年統計）で夏になると1,500人ほど別荘に訪れに来る。 キャンプ場も多く週末や夏にはキャンピングをしに訪れる人も多い。 この島には小学校はあるが高校が無いので毎日フェリーを経由するスクールバスでウェストバンクーバー地区のウェストバンクーバーセカンダリースクールまで行く。 |
| lexicalization | jpn: ボウエンアイランド |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Bowen Island er en øy og kommune i Metro Vancouver i British Columbia, Canada. Øyen er 6 ganger 12 kilometer lang, og er omtrent 6 km fra fastlandet. Arealet er 49.94 km2. I 2007 var det 3.551 permanente innbyggere på øyen, men den er også et populært feriested. Øyen er knyttet til fastlandet med en fergeforbindelse til Horseshoe Bay i West Vancouver, operert av BC Ferries. Omtrent 500 arbeidere og 200 studenter pendler til fastlandet hver dag. |
| lexicalization | nor: Bowen Island |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bowen Island, es una isla con la categoría de municipalidad, en el Distrito Regional de Greater Vancouver, Columbia Británica. |
| lexicalization | spa: Isla Bowen |
