| German |
| has gloss | deu: Das Brahman ist ein Vertreter des Zebus (Bos primigenius indicus) und wurde ab 1900 in den Südstaaten der USA gezüchtet. Diese Rinderrasse ist besonders den tropisch heißen Regionen der Erde angepasst. Entstanden ist dieses Zebu aus alten indischen Zebuschlägen, wie dem * Kankrej oder Guzerat (Rahmen) * Nellore oder Ongole (Widerstandsfähigkeit gegen Krankheiten) * Krishna Valley (Züchtung der britischen Kolonialherren in Indien, Farbe) * Gir |
| lexicalization | deu: Brahman |
| French |
| has gloss | fra: Le brahmane est une race bovine indienne. (Brahman en anglais) |
| lexicalization | fra: Brahmane |
| Portuguese |
| has gloss | por: Brahman, Bos Indicus (Zebu), é uma raça bovina resultado do cruzamento de quatro outras raças: Gir, Nelore, Guzerá e Krishna Valley. Tem sua origem os Estados Unidos. Recentemente introduzido no Brasil, importado em 1994. Um ano antes a diretoria da Associação Brasileira dos Criadores de Zebu - ABCZ e da Associação Americana de Criadores de Brahaman - ABBA, alteraram a legislação o que facilitou o ingresso na raça no Brasil. Desde então pelos dados dos Registros Genealógicos de Nascimento notou-se um crescente aumento da criação da raça. |
| lexicalization | por: Brahman |
| Castilian |
| has gloss | spa: Para el concepto religioso hindú, véase el artículo: Brahman. Nota: en el hinduismo se llama Brahman a la divinidad absoluta, que es diferente del dios llamado Brahmā. |
| lexicalization | spa: Brahman |
| lexicalization | spa: Brahmán |
