| German |
| has gloss | deu: Die Mark-Brandenburgischen Dialekte bilden eine Dialektgruppe des Ostniederdeutschen. Sehr ursprünglich wird das Mark-Brandenburgische, das auch als Märkisch-Plattdeutsch oder Märkisch-Brandenburgisch bezeichnet wird, noch in Teilen Vorpommerns und im Norden der Bundesländer Sachsen-Anhalt und Brandenburg gesprochen, zum Beispiel in der Altmark, der Uckermark oder in der Prignitzer Region. Viele ostniederdeutsche Wendungen treten auch im Übergangsbereich zum Anhaltischen auf, ein Dialekt des Thüringisch-Obersächsischen in Sachsen-Anhalt. |
| lexicalization | deu: Mark-Brandenburgische Dialekte |
| Low German |
| has gloss | nds: Dat Mark-Brannenborger Platt is en ostnederdüütschen Dialekt von de plattdüütsche Spraak, de vör allen in Brannenborg spraken warrt oder spraken worrn is. |
| lexicalization | nds: Mark-Brannenborger Platt |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mark-Brannenborger Platt is een dialect van de Platduitse taal. Mark-Brannenborger Platt wordt in Pommeren en Brandenburg gesproken. Mark-Brannenborger Platt werd in Stettin als Mittelpommersch gesproken. |
| lexicalization | nld: Mark-Brannenborger Platt |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Brandenburgisch eller Märkisch er en dialekt som tales i Tyskland i de nordlige og vestlige delene av delstaten Brandenburg (regionene Uckermark, Prignitz og Mittelmark samt i Sachsen-Anhalt (Altmark). |
| lexicalization | nor: Mark-Brandenburgisch |
| Polish |
| has gloss | pol: Dialekt brandenburski jest dialektem wschodniodolnoniemieckim używanym na terenie okolic Berlina, w części landu Brandenburgia. Cechą charakterystyczną tego dialektu jest wszechobecnie widoczny wpływ dialektów środkowoniemieckich i w pewnym zakresie standardowego języka niemieckiego. Do zespołu dialektalnego Brandenburgii zaliczyć można także gwarę samego Berlina, co w niemieckim nazewnictwie lingwistycznym przyjęło się jako "Berlin-Brandenburgisch". |
| lexicalization | pol: Dialekt brandenburski |
