| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Brawling (probably connected with Ger. brüllen, to roar, shout), in law, was the offence of quarrelling, or creating a disturbance in a church or churchyard. Brawling was covered in ecclesiastic courts until 1860. It has rarely been prosecuted since then. |
| lexicalization | eng: Brawling |
| instance of | (noun) a serious crime (such as murder or arson) felony |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Eine Schlägerei ist eine gewalttätige Auseinandersetzung mindestens zweier Personen. In der Mehrzahl der Ereignisse schlagen sich Männer. Eine amerikanische Studie sieht darin einen Zusammenhang zwischen hormoneller Einstellung (Testosteron), juveniler Entwicklung und der Gewaltanwendung bei Auseinandersetzungen. |
| lexicalization | deu: Schlägerei |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 喧嘩（けんか）とは、個人間において、怒りの感情によるエネルギーの発露や意見や利害の対立を言葉の応酬または腕力で解決することや指す。おおむね会話や性行為と同様、コミュニケーション行為であるが、腕力の場合、エネルギーが破壊的であることと、相手を殺傷する危険性があることから、可能であるなら対話で解決するほうがよいとされる。ただし、対話ではお互いが納得できないほど対立が根深い場合には、対立の解消に有効な場合がある。行動の様式美や、思想、宗教、人生哲学などから喧嘩が発生することも多い。動物にも喧嘩はあるが、 喧嘩による暴力は法的には違法行為となり、処罰の対象となる。 |
| lexicalization | jpn: 喧嘩 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дра́ка — столкновение двух или более людей без оружия либо с применением холодного оружия (ножи, топоры), или предметов, используемых в качестве оружия (камни, куски арматуры, заточки, обрезки труб, кастеты и т. п.), с причинением побоев и (или) вреда здоровью различной степени тяжести. |
| lexicalization | rus: драка |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Khortytsya Cossacks Festyval Lava.jpg |
| media:img | LacrosseFight.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
