| has gloss | fra: Bridgeport est lun des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago aux États-Unis. Historiquement, et de nos jours encore, il est le quartier irlandais de la cité où sinstallèrent nombre dimmigrants venus dIrlande au début des années 1830. Ces mêmes immigrants qui travaillèrent à la construction du canal Érié (1817) et vinrent plus tard à Chicago pour construire le canal Illinois et Michigan (1836). À cause dune mauvaise planification budgétaire du projet, lÉtat de lIllinois, plutôt que de payer ces travailleurs en dollars, commença par leur offrir des certificats de propriété (comparables à la monnaie de nécessité). De nombreux travailleurs irlandais ayant reçu ces certificats les échangèrent contre des terrains proches de lextrémité nord du canal, là où il rejoint le bras sud de la Chicago River, qui était alors proche de l'actuel Bridgeport et se nommait Hardscrabble . |