| Finnish |
| has gloss | fin: Napakymppi (eng. Bullseye) on Marvel-kustantamon luoma superroisto, jonka ensiesiintyminen tapahtui amerikkalaisessa Daredevil -lehden numerossa 131 (maaliskuu 1976). Hahmon loivat Marv Wolfman ja John Romita Sr. (hahmon piirsi ensiesiintymiseen kuvittaja Bob Brown ). Napakymppi nähdään Daredevilin arkkivihollisena. |
| lexicalization | fin: Napakymppi |
| French |
| has gloss | fra: Le Tireur (Bullseye dans son nom original en anglais) est un super-vilain créé par Marvel Comics (John Romita, Sr. & Marv Wolfman, Bob Brown (dessins)), et apparu pour la première fois dans Daredevil #131, en mars 1976. |
| lexicalization | fra: Bullseye |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Célpont egy kitalált szereplő, szupergonosztevő a Marvel Comics képregényeiben. A szereplőt Mar Wolfman és Id. John Romita alkotta meg. Első megjelenése a Daredevil 131. számában volt, 1976 márciusában. |
| lexicalization | hun: Célpont |
| Italian |
| has gloss | ita: Bullseye è un personaggio dei fumetti creato da Marv Wolfman (testi) e Bob Brown (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua apparizione avviene in Daredevil (prima serie) n. 131 (marzo 1976). |
| lexicalization | ita: Bullseye |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bullseye is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics, en een vaste vijand van Daredevil. Hij werd bedacht door Marv Wolfman en John Romita Sr., en voor het eerst in een strip getekend door Bob Brown. Echter, omdat het ontwerp van Bullseye toen al klaar was wordt Bob Brown niet gezien als een van de bedenkers van het personage. |
| lexicalization | nld: Bullseye |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Mercenário (Bullseye em inglês) é um personagem da Marvel Comics. Criado por Marv Wolfman e John Romita, Sr., ele foi desenhado por Bob Brown na sua primeira aparição, em Demolidor # 131 (março 1976). |
| lexicalization | por: Mercenário |
| Russian |
| has gloss | rus: Меченый — вымышленный персонаж из вселенной Marvel Comics. Психопат — убийца, Меченый использует все возможности, для осуществления собственной вендетты против Сорвиголовы. |
| lexicalization | rus: Меченый |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bullseye es un personaje ficticio creado por la compañía de cómics Marvel. Cualquier objeto (lápices, cartas, clips...) es un arma mortal en las expertas manos del asesino conocido con el nombre de Bullseye. |
| lexicalization | spa: Bullseye |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bullseye är en seriefigur skapad av Frank Miller och figurerar i Marveluniversumet. Superskurk som kan förvandla vad som helst till ett dödligt kastvapen och har blivit något av en ärkefiende till Daredevil, särskilt efter att Bullseye dödade Daredevils gamla kärlek Elektra. |
| lexicalization | swe: Bullseye |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Si Bullseye ay isang kathang-isip na karakter ng Marvel Comics. |
| lexicalization | tgl: Bullseye |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kimdir Bullseye bir kiralık katildir. Hedefini asla kaçırmaz. Öldürmek onun için bir zevktir ve Daredevil için özel bir değeri olan tek kadını, Karen Page'i öldürdüğünde, onunla düşmanlıkları şahsi bir boyuta ulaşmıştır.. |
| lexicalization | tur: Bullseye |
