| Bulgarian |
| has gloss | bul: Депо (от френското depot, което произходжа от латинското deponere - полагам, оставям) е място за съхранение на нещо. |
| lexicalization | bul: Депо |
| German |
| has gloss | deu: Ein Depot, auch Betriebshof oder Wagenhalle genannt, ist eine Einrichtung der Eisen- und Straßenbahnen, in denen die Triebfahrzeuge, also Lokomotiven und Triebwagen, aber auch teilweise Omnibusse oder Oberleitungsbusse beheimatet sind. |
| lexicalization | deu: Depot |
| French |
| has gloss | fra: Un dépôt ou centre de bus est un espace destiné au stationnement et à lentretien des bus dun réseau de transport en commun. Il sagit dun endroit plus ou moins vaste, qui peut être couvert ou à « ciel ouvert ». |
| lexicalization | fra: Depot d'autobus |
| lexicalization | fra: Dépôt d'autobus |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דפו (Depot) או קַרְפִּיף הוא אתר לאחסנה, לטיפול ולתפעול בציוד נייד מסילתי - רכבות, רכבות קלות וקרוניות - ולעתים הוא מתייחס גם למקום דומה המשמש טרוליבוסים. הדפו נדרש בראש ובראשונה כדי להעניק מענה לדיור הציוד הנייד בפרק הזמן בו אינו נמצא בשימוש, בעיקר מסוף יום העבודה ועד תחילת היום הבא, כך שלא יפריע לתנועה לאורך המסילות. משיקולי נוחות מתבצעים בדפו גם עבודות האחזקה השוטפות של הציוד הנייד, ולעתים ממוקמים באתר גם משרדי התפעול ומתקני הבקרה המשמשים את החברה המפעילה. מקורו של הביטוי במילה הלטינית "deponere" שמשמעותה "להניח" או "להותיר בצד". |
| lexicalization | heb: דפו |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Depo bus adalah garasi tempat bus disimpan pada malam hari, yang juga digunakan untuk melakukan perawatan ataupun perbaikan bus. Merupakan awal perjalanan bus di pagi hari dan berakhirnya perjalanan di malam hari atau kalau bus mengalami kerusakan selama beroperasi kembali ke depo untuk dilakukan perbaikan. |
| lexicalization | ind: Depo bus |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |- | |} Een remise (uit het Frans remettre: terugzetten) of stelplaats (vooral in België gebruikt) is een (overdekte) ruimte waar trams en bussen gestald worden in de nacht en andere tijdstippen dat ze niet nodig zijn voor het vervoer van reizigers. |
| lexicalization | nld: remise |
| Russian |
| has gloss | rus: Авто́бусный парк — эксплуатационное предприятие, занимающееся техническим обслуживанием автобусов, обеспечивающее выпуск их на линию в нужном количестве, укомплектованное штатом водителей, диспетчеров, ремонтных рабочих. |
| lexicalization | rus: Автобусный парк |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ett bussgarage eller en bussdepå är ett garage där bussar ställs då de inte är i reguljär trafik. Utanför bussgaragen finns ofta stora parkeringsplatser. I vanliga fall avser ordet garage bara uppställningsplatsen inomhus, men termen bussgarage avser ofta hela området, både inomhusgaraget och utomhusparkeringsplatsen. |
| lexicalization | swe: bussgarage |
