| German |
| has gloss | deu: Die Côte d'Opale ist der französische Küstenstreifen des Ärmelkanals von Dunkerque im Norden bis zur Mündung der Somme im Süden. Der Name wird von der Wasserfärbung abgeleitet. |
| lexicalization | deu: Côte d'Opale |
| French |
| has gloss | fra: La Côte d’Opale, région côtière française avoisinant la Belgique, se situe face aux falaises du sud-est de l’Angleterre, bordant la mer du Nord et la Manche. |
| lexicalization | fra: Cote d'Opale |
| lexicalization | fra: Côte d'Opale |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Côte d'Opale (magyarul: Opálpart) Franciaország északi részén található partszakasz, a La Manche csatorna mentén. Tiszta időben a csatorna túloldaláról, Nagy-Britanniából is látható. |
| lexicalization | hun: Côte d'Opale |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Opaalkust (Frans: Côte d'Opale) is een kuststrook in het noorden van Frankrijk. Ze omvat de hele kustlijn binnen de regio Nord-Pas-de-Calais, van Bray-Dunes (Brayduinen) aan de Belgische grens tot Berck aan de monding van de Authie. Het noordelijkste stuk hiervan wordt plaatselijk ook "Côte Flamande" genoemd (niet te verwarren met het Belgische deel van de Vlaamse Kust). |
| lexicalization | nld: Opaalkust |
| Vlaams |
| has gloss | vls: De Opoalkust (Nederlands: Opaalkust, Frans: Côte d'Opale) is een kuststroke in ‘t nôordn van Frankryk. |
| lexicalization | vls: Opoalkust |