| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Calotropis gigantea (Crown flower) is a species of Calotropis, native to Indonesia, Malaysia, Philippines, Thailand, Sri Lanka, India and China. |
| has gloss | eng: Crown flower (Calotropis gigantea) is a species of plant. It is also known as Giant Milkweed. It belongs in the subfamily Asclepiadodeae. It is native to southeast Asia. It has been naturalized in Hawai'i. |
| lexicalization | eng: Calotropis gigantea |
| instance of | (noun) a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently being, organism |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: আকন্দ এক প্রকারের ওষধি গাছ। |
| lexicalization | ben: আকন্দ |
| German | |
| has gloss | deu: Die Kronenblume (Calotropis gigantea), auch Madar-Strauch genannt, ist eine Pflanzenart in der Unterfamilie der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae) innerhalb der Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). |
| lexicalization | deu: Kronenblume |
| Hindi | |
| has gloss | hin: आक को मदार और अकौआ भी कहते हैं | इसका वृक्ष छोटा और छत्ता दार होता है | और पत्ते बरगद के पत्तों समान मोटे होते हैं | हरे सफेदी लिये पत्ते पकने पर पीले रंग के हो जाते हैं | इसका फूल सफेद छोटा छत्तादार होता है | फूल पर रंगीन चित्तियाँ होती हैं | आम के तुल्य होते हैं ,फल में रूई होती है | आक की शाखाओं में दूध निकलता है | वह दूध विष का काम देता है | आक गर्मी के दिनों में रेतिली भूमि पर होता है | चौमासे में पानी बरसने पर सूख जाता है | |
| lexicalization | hin: मदार |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A koronavirág (Calotropis gigantea) a kétszikűek (Magnoliopsida) osztályának a tárnicsvirágúak (Gentianales) rendjéhez, ezen belül a meténgfélék (Apocynaceae) családjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: koronavirág |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Biduri atau Calotropis gigantea adalah tumbuhan yang umum dijumpai di Indonesia, Malaysia, Philippines, Thailand, Sri Lanka, India dan China. |
| lexicalization | ind: Biduri |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: എരുക്ക് |
| Russian | |
| has gloss | rus: Калотропис гигантский — растение семейства Кутровые, вид рода Калотропис. |
| lexicalization | rus: Калотропис гигантский |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Calotropis gigantea, llamada comúnmente Algodón de seda La corteza de la raíz es tónica, sudorífica, antiespasmádica y expectorante, en dosis altas es un emético. Las flores se usan como digestivo, estomacal y tónico. El jugo lechoso de los tallos es venenoso. |
| lexicalization | spa: Calotropis gigantea |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kronbuske (Calotropis gigantea) är en art i familjen oleanderväxter. |
| lexicalization | swe: Kronbuske |
| Thai | |
| has gloss | tha: รัก (ชื่อวิทยาศาสตร์: Calotropis gigantea (Linn.) R.Br.ex Ait.) เป็นไม้พุ่มขนาดเล็กในวงศ์ Apocynaceae วงศ์ย่อย Asclepiadoideae สูง 1.5–3 เมตร ทุกส่วนมียางขาวเหมือนน้ำนม ตามกิ่งมีขน ใบเป็นใบเดี่ยวออกตรงกันข้าม รูปรีแกมขอบขนาน ปลายแหลมโคนเว้า กว้าง 6–8 เซนติเมตร ยาว 10–14 เซนติเมตร เนื้อใบหนา ใต้ใบมีขนนุ่ม ก้านสั้น ดอกสีขาวหรือสีม่วง ออกเป็นช่อตามซอกใบหรือปลายกิ่ง กลีบเลี้ยง 5 กลีบ โคนเชื่อมติดกัน เมื่อบานเส้นผ่าศูนย์กลาง 2–3 เซนติเมตร มีรยางค์เป็นคล้ายมงกุฎ 5 สัน มีเกสรตัวผู้ 5 อัน ผลเป็นฝักคู่ กว้าง 3–4 เซนติเมตร ยาว 6–8 เซนติเมตร เมื่อแก่แตกได้เมล็ดแบนสีน้ำตาลจำนวนมาก มีขนสีขาวเป็นกระจุกอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งอยู่ตรงกลาง ส่วนนี้เองที่นำมาใช้ร้อยมาลัย ผลรักเป็นฝักรูปรีปลายแหลมยาว ๕-๗ ซม. เมื่อแก่จะแตกและปล่อยเมล็ดเล็กๆ ที่มีขนเป็นพู่ ปลิวไปตามลม อ้างอิง http://www.kroobannok.com/blog/10702 |
| lexicalization | tha: รัก |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 牛角瓜（学名：）为夹竹桃科牛角瓜属的植物。分布在越南、斯里兰卡、马来西亚、缅甸、印度以及中国大陆的四川、云南、广西、广东等地，生长于海拔300米至1,700米的地区，常生于旷野地、低海拔向阳山坡以及海边，目前尚未由人工引种栽培。 |
| lexicalization | zho: 牛角瓜 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
