| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Capriccio is the final opera by German composer Richard Strauss, subtitled "A Conversation Piece for Music". The opera received its premiere performance at the Nationaltheater München on October 28, 1942. Clemens Krauss and Strauss himself wrote the German libretto. However, the genesis of the libretto came from Stefan Zweig in the 1930's, and Joseph Gregor further developed the idea several years later. Strauss then took on the libretto, but finally recruited Krauss as his collaborator on the opera. Most of the final libretto is by Krauss. |
| lexicalization | eng: Capriccio |
| instance of | (noun) a drama set to music; consists of singing with orchestral accompaniment and an orchestral overture and interludes opera |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Capriccio és una òpera composta per Richard Strauss, amb llibret en alemany escrit entre el propi compositor i el director Clemens Krauss. Es va estrenar al Nationaltheater München de Munic el 28 d'octubre de 1942. |
| lexicalization | cat: Capriccio |
| German | |
| has gloss | deu: Capriccio, ein „Konversationsstück für Musik“ in einem Akt, ist die letzte Oper, die Richard Strauss komponierte. |
| lexicalization | deu: Capriccio |
| French | |
| has gloss | fra: Capriccio est un opéra de Richard Strauss créé le 28 octobre 1942 au Bayerische Staatsoper de Munich. |
| lexicalization | fra: Capriccio |
| Korean | |
| has gloss | kor: 카프리치오는 리하르트 슈트라우스가 작곡한 단막의 독일어 오페라로, 그의 마지막 오페라이다. 클레멘스 크라우스와 슈트라우스가 협작하여 대본을 작성하였다. 1942년 10월 28일 뮌헨의 바이에른 슈타츠오퍼에서 초연되었다. 부제로는 "음악을 위한 대화"로 실제로 소규모의 무대에서 대화식으로 진행된다. 이 주제는 "어떤 것이 더 중요한가, 언어, 음악?"를 두고 진행된다. |
| lexicalization | kor: 카프리치오 |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Capriccio es una ópera compuesta por Richard Strauss, con libreto en alemán escrito entre el propio compositor y el director Clemens Krauss. Se estrenó en el Nationaltheater München de Múnich el 28 de octubre de 1942. |
| lexicalization | spa: Capriccio |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Капричо је опера у једном чину немачког композитора Рихарда Штрауса. То је његово последње дело, за које је сам композитор, у сарадњи са аустријским диригентом Клеменсом Краусом, написао либрето. Дело је описано као „разговорни комад за музику“ - драмска радња је минимална, док се опера махом своди на дискусију о опери и уметности. Зато се „Капричо“ назива и „метаопером“, опером о опери. Основни мотив опере је њен највећи проблем: шта је важније, музика или текст? |
| lexicalization | srp: Капричо |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint