e/Caribbean English

Information
has gloss	eng: Caribbean English is a broad term for the dialects of the English language spoken in the Caribbean, most countries on the Caribbean coast of Central America, and Guyana. Caribbean English is influenced by the English-based Creole varieties spoken, but they are not the same. In the Caribbean, there is a great deal of variation in the way English is spoken. Scholars generally agree that although the dialects themselves vary significantly in each of these countries, they all have roots in 17th-century English and African languages.
lexicalization	eng: Caribbean English
instance of	c/English dialects

Meaning
Norwegian
has gloss	nor: Karibisk engelsk er en alminnelig betegnelse for dialekter av engelsk talt i Karibia, de fleste land ved den karibiske kysten av Sentral-Amerika og Guyana. Karibisk engelsk er påvirket av de engelsk-baserte kreolske variasjonene som snakkes, men de er ikke det samme. I Karibia er det en del variasjon i hvordan engelsk tales. Lærde er generelt sett enig i at selv om dialektene i seg selv varierer betydelig innenfor hvert av disse landene, har de alle røtter i syttehundretallets engelsk og afrikanske språk.
lexicalization	nor: Karibisk engelsk
Castilian
has gloss	spa: Inglés caribeño es un término amplio para el dialecto del idioma inglés hablado en el Caribe, la mayor parte de los países en la costa caribeña de América Central y Guyana. En el Caribe, hay una gran variación en la manera en como se habla el inglés. Estudiosos generalmente concuerdan en que, a pesar de que los dialectos varían significantemente en cada uno de estos países, se engendraron inicialmente por el inglés y el continente africano en el siglo XVII.
lexicalization	spa: Ingles caribeno
lexicalization	spa: Ingles caribeño
lexicalization	spa: Inglés caribeño