| Catalan |
| has gloss | cat: Casanova és una pel·lícula estatunidenca de Lasse Hallström basada en la vida de Giacomo Casanova, interpretat per Heath Ledger. |
| lexicalization | cat: Casanova |
| German |
| has gloss | deu: Casanova ist ein Film von Regisseur Lasse Hallström aus dem Jahr 2005. |
| lexicalization | deu: Casanova |
| Finnish |
| has gloss | fin: Casanova on vuonna 2005 ensi-iltansa saanut Lasse Hallströmin ohjaama elokuva. Elokuva perustuu Giacomo Casanovan elämään. Pääosassa on edesmennyt australialainen näyttelijä Heath Ledger ja muissa osissa Jeremy Irons, Sienna Miller, Oliver Platt ja Natalie Dormer. |
| lexicalization | fin: Casanova |
| French |
| has gloss | fra: Casanova est un film américain réalisé par Lasse Hallström |
| lexicalization | fra: Casanova |
| Irish |
| has gloss | gle: Scannán is ea Casanova (2005). |
| lexicalization | gle: Casanova |
| Italian |
| has gloss | ita: Casanova è un film del 2005 diretto da Lasse Hallström, presentato fuori concorso alla 62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia (2005). |
| lexicalization | ita: Casanova |
| Japanese |
| has gloss | jpn: カサノバ(Casanova)は、2005年のアメリカ映画。ジャコモ・カサノヴァを扱ったロマンティック・コメディ。 |
| lexicalization | jpn: カサノバ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Casanova is een Amerikaanse romantische komedie uit 2005 onder regie van Lasse Hallström en met Heath Ledger en Sienna Miller in de hoofdrollen. |
| lexicalization | nld: Casanova |
| Polish |
| has gloss | pol: Casanova – film z 2005 roku w reżyserii Lasse Hallströma przedstawiający życie Giacomo Casanovy. |
| lexicalization | pol: Casanova |
| Portuguese |
| has gloss | por: Casanova é um filme estadunidense de 2005, do gênero romance, dirigido por Lasse Hallström. Estreou nos cinemas em Portugal a 23 de Março de 2006. |
| lexicalization | por: Casanova |
| Russian |
| has gloss | rus: «Казанова» — приключенческая мелодрама режиссёра Лассе Халлстрема о неутомимом герое—любовнике Джакомо Казанове (Хит Леджер). Мировая премьера 25 декабря 2005, в России 2 февраля 2006. |
| lexicalization | rus: Казанова |
| Castilian |
| has gloss | spa: Casanova es una película de cine estadounidense dirigida por Lasse Hallström y protagonizada por Heath Ledger. |
| lexicalization | spa: Casanova |
| Serbian |
| has gloss | srp: Kazanova je romantična komedija-drama iz 2005. zasnovana na životu Đakoma Kazanove sa Hitom Ledžerom u glavnoj ulozi. Opis filma |
| lexicalization | srp: Kazanova |
| Swedish |
| has gloss | swe: Casanova är en film av Lasse Hallström från som bygger på legenden om förföraren i Venedig, alltså Casanova. |
| lexicalization | swe: Casanova |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Casanova |