| Catalan |
| has gloss | cat: Càstias (nom occità, en francès Castries) és un municipi francès, situat al departament de lErau i a la regió de Llenguadoc-Rosselló. Lany 1999 tenia 5.146 habitants. |
| lexicalization | cat: Càstias |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Castries usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 3,992 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Hérault sa rehiyon sa Linguadoca-Rossiglione. |
| lexicalization | ceb: Castries, Pransiya |
| French |
| has gloss | fra: Castries en occitan Càstias est une commune française, située dans le département de l'Hérault et la région Languedoc-Roussillon. Ses habitants sont appelés les Castriotes. |
| lexicalization | fra: Castries |
| Italian |
| has gloss | ita: Castries è un comune francese di 5.146 abitanti situato nel dipartimento dell'Hérault nella regione della Linguadoca-Rossiglione. |
| lexicalization | ita: Castries |
| Dutch |
| has gloss | nld: Castries is een gemeente in het Franse departement Hérault (regio Languedoc-Roussillon) en telt 5146 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Montpellier. |
| lexicalization | nld: Castries |
| Polish |
| has gloss | pol: Castries to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Langwedocja-Roussillon, w departamencie Hérault. |
| lexicalization | pol: Castries |
| Portuguese |
| has gloss | por: Castries é uma comuna francesa na região administrativa de Languedoc-Roussillon, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 24,05 km², com 5146 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 213 hab/km². |
| lexicalization | por: Castries |
| Castilian |
| has gloss | spa: Castries en francés y oficialmente, en occitano Càstias, es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Hérault y en la región Languedoc-Roussillon. Sus habitantes son denominados en francés Castriotes. |
| lexicalization | spa: Castries |
| Serbian |
| has gloss | srp: Кастри је насеље и општина у јужној Француској у региону Лангедок-Русијон, у департману Еро која припада префектури Монпелије. |
| lexicalization | srp: Кастри |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Castries (tiếng Occitan: Càstias) là một tỉnh thuộc tỉnh Hérault trong vùng Languedoc-Roussillon ở phía nam nước Pháp. Thị trấn này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 70 mét trên mực nước biển. Dân số thời điểm năm 1999 là 5423 người. |
| lexicalization | vie: Castries, Hérault |
| Volapük |
| has gloss | vol: Castries binon zif in ziläk: Hérault, in topäd: Languedoc-Roussillon, in Fransän. Castries topon videtü 43°40’ 47’’ N e lunetü 3°58’ 56’’ L. |
| lexicalization | vol: Castries |
