| French |
| has gloss | fra: Lère Chōwa (en japonais 長和) est une des ères du Japon (年号 nengō, littéralement « le nom de lannée ») suivant lère Kankō et précédant lère Kannin s'étendant du 1012 au 1017. Les empereurs régnant étaient Sanjō-tennō (三条天皇) et Go-Ichijō-tennō (後一条天皇). |
| lexicalization | fra: Ere Chowa |
| lexicalization | fra: ère Chōwa |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Chowa (長和) esseva un era japonese post Kanko e ante Kannin, ab 1012 a 1017. |
| lexicalization | ina: Chowa |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Chōwa |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 長和（ちょうわ）は、日本の元号の一つ。寛弘の後、寛仁の前。1012年から1016年までの期間を指す。この時代の天皇は三条天皇、後一条天皇。 |
| lexicalization | jpn: 長和 |
| Korean |
| has gloss | kor: 조와는 일본의 연호 중 하나이다. |
| lexicalization | kor: 조와 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 長和（1013年十二月二十五日至1017年四月二十三日）是日本的年號之一，指的是寬弘之後、寬仁之前，1012年到1016年這段期間。這個時代的天皇是三條天皇與後一條天皇。 |
| lexicalization | zho: 長和 |