| Arabic |
| has gloss | ara: في الهندسة الرياضية، يطلق اسم الدائرة المحيطة بمضلع ما على الدائرة التي تمر بجميع رؤوس المضلع. يطلق على المضلع الذي يملك دائرة محيطة اسم المضلع الدائري. جميع المضلعات المنتظمة البسيطة، وجميع المثلثات والمستطيلات هي مضلعات دائرية. يطلق على مركز الدائرة المحيطة اسم مركز محيطي. |
| lexicalization | ara: دائرة محيطة |
| Asturian |
| has gloss | ast: Circuncentru yel puntu nel que se corten les tres mediatrices de los llaos dun triángulu, y ye'l centru de la circunferencia circunscrita. Talu puntu suel espresase cola lletra (O). Tolos vértices del triángulu, allúguense a la mesma distancia del circuncentru. |
| lexicalization | ast: Circuncentru |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Акрэсьленая або абмежная акружына (апісаная акружнасьць) шматкутніку — акружына, якая ўтрымлівае ўсе вяршыні шматкутніку. Цэнтрам зьяўляецца пункт (прынята пазначаць O) перасячэньня пасярэдніх пэрпэндыкуляраў да бакоў шматкутніку. |
| lexicalization | bel: Акрэсьленая акружына |
| Catalan |
| has gloss | cat: El circumcentre dun triangle és el punt on es tallen les mediatrius dels seus costats. A partir daquest punt es pot generar la circumferència que inclou els tres vèrtexs o circumferència circumscrita al triangle. |
| lexicalization | cat: circumcentre |
| Czech |
| has gloss | ces: Kružnice opsaná je kružnice, na níž leží všechny vrcholy rovinného útvaru. |
| lexicalization | ces: Kružnice opsaná |
| German |
| has gloss | deu: In der ebenen Geometrie ist ein Umkreis ein Kreis, der durch alle Eckpunkte eines Vielecks (eines Polygons) geht. |
| lexicalization | deu: Umkreis |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En geometrio, la ĉirkaŭskribita cirklo de plurlatero estas cirklo kiuj pasas tra ĉiuj verticoj de la plurlatero |
| lexicalization | epo: ĉirkaŭskribita cirklo |
| French |
| has gloss | fra: En géométrie, un cercle circonscrit à un polygone est un cercle passant par tous les sommets du polygone. Le polygone est alors dit inscrit dans le cercle : on parle de polygone inscriptible. Les sommets sont alors cocycliques, situés sur un même cercle. Ce cercle est unique et son centre est le point d'intersection des médiatrices des côtés. |
| lexicalization | fra: cercle circonscrit |
| Galician |
| has gloss | glg: Nun polígono, o circuncentro é o punto onde se intersecan tódalas mediatrices dos seus lados, polo cal é o centro da circunferencia circunscrita. |
| lexicalization | glg: Circuncentro |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בגאומטריה של המישור, מעגל חוסם של מצולע הוא מעגל העובר דרך כל הקודקודים של המצולע. בין המצולעים שיש להם מעגל חוסם: כל המשולשים, כל המלבנים, וכל המצולעים המשוכללים הפשוטים. מצולע שיש לו מעגל חוסם נקרא מצולע ציקלי. |
| lexicalization | heb: מעגל חוסם |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A geometriában egy sokszög köréírt köre az a kör, ami a poligon összes csúcsán átmegy. Minden nem elfajult háromszögnek van köréírt köre; háromnál több csúcsú poligonokra ez általában nem igaz. Ha egy négyszögnek van köréírt köre, húrnégyszögnek nevezzük. |
| lexicalization | hun: Köré írt kör |
| lexicalization | hun: köréírt kör |
| Italian |
| has gloss | ita: In geometria, il circumcerchio è la circonferenza circoscritta di un triangolo, ovvero l'unica circonferenza passante per tutti i suoi tre vertici, il cui centro è detto circocentro e il raggio circumraggio. La sua unicità, è discesa dal teorema che per tre punti non allineati passa una e una sola circonferenza |
| lexicalization | ita: circumcerchio |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 外接円(がいせつえん)は、多角形のすべての頂点を通る円である。外接円の中心を外心と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: 外接円 |
| Korean |
| has gloss | kor: 외접원이란, 어떤 2차원 다각형에 대해, 그 다각형의 꼭짓점들을 원주 위에 가지고 있는 원을 뜻한다. 그 원의 중심은 외심이라고 한다. |
| lexicalization | kor: 외접원 |
| Low German |
| has gloss | nds: In de Geometrie is ’n Ümkrink en Krink, de dör all de Eckpunkten vun ’n Veeleck geiht. |
| lexicalization | nds: Ümkrink |
| Dutch |
| has gloss | nld: In de meetkunde is een omschreven cirkel van een veelhoek een cirkel die door alle hoekpunten van een veelhoek gaat. Het middelpunt van de omgeschreven cirkel is het snijpunt van de middelloodlijnen van alle zijden van deze veelhoek. |
| lexicalization | nld: omgeschreven cirkel |
| Polish |
| has gloss | pol: Okrąg opisany na wielokącie – okrąg, na którym leżą wszystkie wierzchołki wielokąta. |
| lexicalization | pol: Okrąg opisany na wielokącie |
| Portuguese |
| has gloss | por: O circuncentro é a intersecção das mediatrizes dos lados de um triângulo. É deste ponto que se pode desenhar uma circunferência circunscrita ao triângulo,que irá tangenciar os seus vértices. Ou seja é o encontro das bissetrizes externas do triangulo. |
| lexicalization | por: Circuncentro |
| Russian |
| has gloss | rus: Опи́санная окру́жность многоугольника — окружность, содержащая все вершины многоугольника. Центром является точка (принято обозначать O) пересечения серединных перпендикуляров к сторонам многоугольника. |
| lexicalization | rus: Описанная окружность |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Očrtana krožnica je v geometriji krožnica, ki poteka skozi vsa oglišča danega večkotnika. Množica točk, ki jo ta krožnica omejuje, se imenuje očrtani krog. |
| lexicalization | slv: očrtana krožnica |
| Castilian |
| has gloss | spa: Circuncentro es el punto en que se cortan las tres mediatrices de un triángulo y es el centro de la circunferencia circunscrita. |
| lexicalization | spa: circuncentro |
| Swedish |
| has gloss | swe: En omskriven cirkel till en polygon är en cirkel som går genom polygonens samtliga hörn. Dess medelpunkt ligger i skärningen av mittpunktsnormalerna till sidorna. |
| lexicalization | swe: Omskriven cirkel |
| Tamil |
| has gloss | tam: சூழ்தொடு வட்டம் என்பது ஒரு பல்கோண வடிவின் ஒவ்வொரு முனையையும் தொட்டுக்கொண்டு இருக்குமாறு வரையப்படும் வட்டம் ஆகும். ஒரே நீளமும் கோணமும் கொண்ட பக்கங்களைக் கொண்ட சீரான பல்கோணங்கள் எல்லாவற்றுக்கும் சூழ்தொடு வட்டம் வரைய இயலும். ஆனால் பக்க நீளங்கள் ஒரே அளவாக இல்லாத பல்கோணங்கள் யாவற்றுக்கும் சூழ்தொடு வட்டம் வரைய இயலாது எனினும், சிலவற்றுக்கும் சூழ்தொடு வட்டம் வரைய இயலும். கீழ்க்காணும் படத்தில் ஒரு எடுத்துக் காட்டைப் பார்க்கலாம். |
| lexicalization | tam: சூழ்தொடு வட்டம் |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Trong Hình học, đường tròn ngoại tiếp của một đa giác là một đường tròn đi qua tất cả các đỉnh của đa giác. |
| lexicalization | vie: đường tròn ngoại tiếp |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在數學中,一個二維平面上的多邊形的外接圓是一個使得該多邊形的所有頂點都在其上的圓形,這時稱這個多邊形為圓內接多邊形,外接圓的圓心被稱為該多邊形的外心。 |
| lexicalization | zho: 外接圓 |