e/Clementia

Information
has gloss	eng: In Roman mythology, Clementia was the goddess of forgiveness and mercy. She was deified as a celebrated virtue of Julius Caesar, who was famed for his forbearance, especially following Caesars civil war with Pompey from 49 BC. In 44 BC, a temple was consecrated to her by the Roman Senate, possibly at Caesars instigation as Caesar was keen to demonstrate that he had this virtue. In a letter to his friend Atticus, Cicero is discussing Caesars clementia: "You will say they are frightened. I dare say they are, but Ill be bound theyre more frightened of Pompey than of Caesar. They are delighted with his artful clemency and fear the others wrath." Again in For Deistarus Cicero discusses Caesars virtue of clementia. "Yes, you, Gaius Caesar, are the only conqueror in 34 whose hour of triumph none save combatants have fallen.
lexicalization	eng: clementia
instance of	c/Roman goddesses

Meaning
Dutch
has gloss	nld: Clementia (clementie, goedertierenheid), ook wel Misericordia (medelijden), was een personificatie van de deugd der clementie, die vanaf het principaat met beelden en altaar zou worden geëerd te Rome. Zij werd als de persoonlijke deugd van de Caesar vereerd. Julius Caesar deelde een tempel met haar: het is deze die is afgebeeld op een munt van P. Sepullius Macer, met de legende CLEMENTIAE CAESARIS. Clementia is ook gebeeld als buste op een votiefschild op de keerzijde van een medaille van Tiberius, met de legende: OB CIVES SERVATOS ; aan wie de senatoren een altaar voor Clementia wensten toe te wijden. Het is echter minder dat de vrouwelijke figuren, die men aantreft op andere munten, die een hasta in de ene hand en een patera in de andere houdt, Clementia voorstelt.
lexicalization	nld: Clementia
Polish
has gloss	pol: Clementia - rzymskie uosobienie (personifikacja) łagodności i łaskawości. Na rewersach monet rzymskich przedstawiana z gałęzią i berłem (czasami oparta o kolumnę).
lexicalization	pol: Clementia