| German |
| has gloss | deu: Die TV-Produktion Cleopatra aus dem Jahr 1999 ist eine der Verfilmungen des Lebens der letzten Pharaonin von Ägypten, Kleopatra VII. |
| lexicalization | deu: Cleopatra |
| French |
| has gloss | fra: Cléopâtre (Cleopatra) est un téléfilm américain réalisé en 1999 par Franc Roddam. |
| lexicalization | fra: Cleopatre |
| lexicalization | fra: Cléopâtre |
| Polish |
| has gloss | pol: Kleopatra (ang. Cleopatra) – telewizyjny film kostiumowy powstały w koprodukcji amerykańsko-niemieckiej w 1999 roku, wyreżyserowany przez Franka Roddama, opowiadający o losach królowej Egiptu Kleopatry. Scenariusz filmu został oparty na opowiadaniu Margaret George. Film został nakręcony na taśmie 35 mm. Budżet filmu wyniósł 30 milionów dolarów. Film wyprodukowała telewizja Hallmark. Był kręcony w Londynie, Agadirze i Ouarzazate w Maroku. |
| lexicalization | pol: Kleopatra |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cleópatra é um filme de 1999, com Billy Zane e Timothy Dalton, feito para a TV, sob a direção de Franc Roddam. Foi baseado no romance de Margaret George, "Memoirs of Cleopatra". |
| lexicalization | por: Cleopatra |
| lexicalization | por: Cleópatra |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Regia: Franc Roddman |
| lexicalization | ron: Cleopatra |
