| Bosnian |
| has gloss | bos: Grb Ostrva Norfolka se sastoji od štita oko kojeg se nalaze lav i kengur kao držači. Iznad štita je stilizirani šljem, a ispod traka sa natpisom "INASMUCH". |
| lexicalization | bos: Grb Ostrva Norfolka |
| German |
| has gloss | deu: Das Wappen der Norfolkinsel, einem australisches Außengebiet, zeigt im blauen Wappenschild mit zwei weißen fünfzackigen Sternen eine eingeschobene weiße Spitze mit einem braunen Berg aus der eine grüne Norfolk-Tanne wächst und an deren Wurzeln ein aufgeschlagenes Buch liegt. Über den Schild ein nach rechts gedrehter Krötenkopfhelm mit blau-goldenen Helmdecken. Aus der goldenen Schiffskrone auf den blau-goldenen Crest wächst ein goldener rotgezungter Löwe empor und hält einen roten Gegenstand mit beiden Pranken. |
| lexicalization | deu: Wappen der Norfolkinsel |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: To εθνόσημο του Νησιού Νόρφολκ είναι το επίσημο σύμβολο του νησιού και του εξωτερικού εδάφους της Αυστραλίας, του Νησιού Νόρφολκ. Παραχωρήθηκε με Βασιλικό Διάταγμα από την Ελισάβετ Β΄ του Ηνωμένου Βασιλείου στις 20 Οκτωβρίου του 1980. |
| lexicalization | ell: Εθνόσημο του Νησιού Νόρφολκ |
| French |
| has gloss | fra: Les armoiries de l'Île Norfolk furent octroyées par la reine Élisabeth II du Royaume-Uni le . |
| lexicalization | fra: Armoiries de l'Île Norfolk |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Grb Ostrva Norfoka se sastoji od štita oko kojeg se nalaze lav i kengur kao držači. Iznad štita je stilizirani šljem, a ispod traka sa natpisom "INASMUCH". |
| lexicalization | hbs: Grb Ostrva Norfoka |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סמל טריטורית האי נורפוק (באנגלית: Coat of arms of Norfolk Island) הוא הסמל הרשמי של האי נורפוק, אחד מטריטוריות אוסטרליה. |
| lexicalization | heb: סמל טריטוריית האי נורפוק |
| Polish |
| has gloss | pol: Herb Norfolku został nadany wyspie 20 października 1980 roku przez królową Elżbietę II. |
| lexicalization | pol: Herb Norfolku |
| Castilian |
| has gloss | spa: El escudo de armas de la Isla Norfolk fue otorgado por la reina Isabel II el 20 de octubre de 1980. |
| lexicalization | spa: Escudo de la isla norfolk |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Coat of arms of Norfolk Island |
