| German |
| has gloss | deu: Coldstream (Schottisch: An t-Alltan Fuar) ist eine freie Stadt ("burgh") im schottischen Grenzland (Scottish Borders) mit 1920 Einwohnern (Schätzung 2004 ). Sie liegt am nördlichen Ufer des Flusses Tweed. Am südlichen Ufer beginnt bereits England. Die Stadt ist bekannt als Heimat des bereits im Jahre 1650 gegründeten (und heute noch existierenden) Coldstream Guards British Army Regiment und außerdem als der Ort, wo Edward I. von England 1296 in Schottland einmarschierte. |
| lexicalization | deu: Coldstream |
| French |
| has gloss | fra: Coldstream is a burgh in the Scottish Borders on the northern shore of River Tweed. |
| lexicalization | fra: Coldstream |
| Gaelic |
| has gloss | gla: S e baile ann an Alba a Deas a tha ann An Sruthan Fuar (Beurla: Coldstream), a bha ann an Siorrachd Bhearaig, agus a tha air a chrioch fhèin. Tha e air a mhòr-rathaid A697 gu Greenlaw. S e seo na co-chomharran aige: 55° 39′ 5.29″ Tuath agus 2° 15′ 15.23″ Iar. |
| lexicalization | gla: An Sruthan Fuar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Coldstream (skotsk gælisk An t-Alltan Fuar er en by i Scottish Borders, Skottland. Den ligger på nordsiden av elven Tweed, med England på den andre siden. |
| lexicalization | nor: Coldstream |
| Russian |
| has gloss | rus: Колдстрим — небольшой город в Шотландии в области Шотландские границы. Расположен на северном берегу реки Твид. |
| lexicalization | rus: Колдстрим |
