| Arabic |
| has gloss | ara: كولومبيا هي مدينة في ولاية ميزوري في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| lexicalization | ara: كولومبيا، ميزوري |
| German |
| has gloss | deu: Columbia ist eine Stadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Boone Countys. |
| lexicalization | deu: Columbia |
| Finnish |
| has gloss | fin: Columbia on Yhdysvaltojen Keskilännen Missourin osavaltion kaupungeista merkittävimpien joukossa. Se sijaitsee Interstate-valtetien 70 puolivälissä osavaltion metropolien Saint Louisin ja Kansas Cityn puolivälissä. Asukasluvuksi on laskettu vuonna 2000 väestönlaskennassa 84 531 asukasta, joista 81,5 prosenttia valkoisia. Yhdysvaltojen mittaakaavassa Columbia luetaan yhdeksi maan miellyttävimmistä asuinpaikoista. Missourin valtionyliopiston keskeinen kampus on Columbiassa. |
| lexicalization | fin: Columbia |
| French |
| has gloss | fra: Columbia est une ville de l'État du Missouri, aux États-Unis. |
| lexicalization | fra: Columbia |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Columbia, Missouri |
| Ido |
| has gloss | ido: Columbia esas urbo en Boone Komtio, Missouri, Usa. Segun la kontado di 2000, la tota popula di la urbo esas 84,531. Ol esas la komtio-sideyo di Boone Komtio, Missouri. La urbestro di Columbia esas Darwin Hindman. |
| lexicalization | ido: Columbia, Missouri |
| Italian |
| has gloss | ita: Columbia è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Boone nello stato del Missouri. |
| lexicalization | ita: Columbia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コロンビア(Columbia)は、アメリカ合衆国ミズーリ州中央部に位置する都市。人口は84,531人(2000年国勢調査)で、カンザスシティ、セントルイス、スプリングフィールド、インディペンデンスに次ぐ州第5の都市である。2006年の推計では90,947人に増加している。同市はブーン郡の郡庁所在地である。ブーン郡全体をカバーする都市圏では人口15万人を抱える。 |
| lexicalization | jpn: コロンビア |
| Korean |
| has gloss | kor: 컬럼비아(Columbia)는 미국 중부 미주리 주에 있는 도시이다. 인구 94,428(2006). 미주리 주 중앙부, 미주리 주의 양대 도시인 세인트루이스와 캔자스시티의 중간 지점에 위치하고 있으며, 분 군의 군청소재지이다. 이 도시는 미주리 주 최대, 최고의 교육기관인 미주리 대학교가 들어서 있는 대학도시로 유명하다. |
| lexicalization | kor: 컬럼비아 |
| Latin |
| has gloss | lat: Columbia est urbs in Missuria. |
| lexicalization | lat: Columbia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Columbia is een stad met 84.531 inwoners (stand 2000) in Missouri. Het ligt 199 km ten oosten van Kansas City, 121 km noordwestelijk van Rolla, 44 km noordwestelijk van Jefferson City, 188 km westelijk van St. Louis en 136 km zuidwestelijk van Quincy. Het behoort tot Boone County. |
| lexicalization | nld: Columbia |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Columbia, Missouri |
| Polish |
| has gloss | pol: Columbia - miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Missouri, siedziba hrabstwa Boone. W 2007 liczyło 99 174 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Columbia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Columbia é uma cidade localizada no Estado americano de Missouri, no Condado de Boone (Missouri). Sua população é de 96 000 habitantes (censo de 2006). |
| lexicalization | por: Columbia |
| Slovak |
| has gloss | slk: Columbia je mesto v štáte Missouri v USA. Nachádza sa prakticky v strede spojnice medzi St. Louis a Kansas City. Podľa sčítania obyvaleľstva v roku 2000 malo mesto 84 531 obyvateľov. |
| lexicalization | slk: Columbia, Missouri |
| lexicalization | slk: Columbia |
| Castilian |
| has gloss | spa: Columbia es una ciudad ubicada en el condado de Boone, en el estado de Misuri. Según el censo del año 2000, la ciudad tenía una población total de 84.531 habitantes (79.082 en 1999). Tiene la reputación de combinar la calidad y la cultura de áreas metropolitanas más grandes, con la hospitalidad caliente de los estados centrales del norte. La Universidad de Misuri, es la joya principal del sistema de universidades de Misuri, y está ubicada en Columbia, dentro del condado de Boone. |
| lexicalization | spa: Columbia Missouri |
| lexicalization | spa: Columbia, Missouri |
| lexicalization | spa: Columbia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Columbia är en stad i den amerikanska delstaten Missouri med en yta av 138,1 km² och en befolkning, som uppgår till ca 89 000 invånare (2003). Av befolkningen lever ca 19% under fattigdomsgränsen. |
| lexicalization | swe: Columbia, Missouri |
| Volapük |
| has gloss | vol: Columbia binon zif in komot: Boone, in tat: Missouri, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Columbia, Missouri |
| lexicalization | vol: Columbia, MO |
| lexicalization | vol: Columbia |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Columbia amo an usa ka syudad han Missouri, Estados Unidos. |
| lexicalization | war: Columbia, Missouri |
| Chinese |
| has gloss | zho: 哥倫比亞(Columbia)是美国密苏里州内的第五大城市 ,人口估计约有100,733(2008年) 。城市作为布恩县县城,亦是拥有164,283人口的哥伦比亚都会区主要组成部分 。密苏里大学坐落于此。大学城以政治自由的气氛闻名于美国,被称为“密苏里的雅典” 、“美国大学城” 或“CoMO”(即城市全称的缩写) 。在哥伦比亚,超过半数以上的市民拥有学士学位 ,并有超过四分之一的市民拥有研究生学位 ,这使得其成为美国高等教育率排名第十三的基层政权。 |
| lexicalization | zho: 哥倫比亞市 |