| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Constitution of Pylyp Orlyk or Pacts and Constitutions of Rights and Freedoms of the Zaporizhian Host (, ) was a 1710 constitutional document written by Hetman Pylyp Orlyk. It established a democratic standard for the separation of powers in government between the legislative, executive, and judiciary branches, well before the publication of Montesquieus Spirit of the Laws. The Constitution also limited the executive authority of the hetman, and established a democratically elected Cossack parliament called the General Council. Pylyp Orlyks Constitution was unique for its historic period, and was one of the first state constitutions in Europe. |
| lexicalization | eng: Constitution of pylyp orlyk |
| instance of | c/Constitutions of Ukraine |
| Meaning | |
|---|---|
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Конститу́ція Пили́па О́рлика — скорочена назва пам'ятки політико-філософської та правової думки, створеної 1710 року. Повна назва документа — «Договір та Встановлення прав і вольностей Війська Запорозького та всього вільного народу Малоросійського між Ясновельможним гетьманом Пилипом Орликом та між Генеральною старшиною, полковниками, а також названим Військом Запорозьким, що за давнім звичаєм і за військовими правилами схвалені обома сторонами вільним голосуванням і скріплені найяснішим гетьманом урочистою присягою». Сучасна поширена назва походить від скороченої латинської назви — Pacta et Constitutiones legum libertatumque exercitus zaporoviensis. |
| lexicalization | ukr: Конституція Пилипа Орлика |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Mazepa2.JPG |
| media:img | Orlyk Constitution.jpg |
| media:img | Pylyp Orlyk.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint