e/Context awareness

Information
has gloss	eng: Context awareness originated as a term from ubiquitous computing or as so-called pervasive computing which sought to deal with linking changes in the environment with computer systems, which are otherwise static. Although it originated as a computer science term, it has also been applied to business theory in relation to business process management issues.
lexicalization	eng: context awareness
lexicalization	eng: Context-awareness
instance of	e/User interface techniques

Meaning
German
has gloss	deu: Kontextsensitivität (engl. context awareness, auch Kontextabhängigkeit) bezeichnet das Verhalten von Anwendungsprogrammen, die Informationen über ihren „Kontext“, also ihre Umgebung, benutzen, um ihr Verhalten darauf abzustimmen.
lexicalization	deu: Kontextsensitivität
Hebrew
has gloss	heb: ‏‏מחשוב ער לסביבה (Context Aware Computing) הינה מערכת היכולה להתאים את פעילותה בהתאם לנסיבות סביבתיות ללא צורך בהתערבות מפורשת של המשתמש. המערכת יודעת לשאוב נתונים רלוונטיים בדרכים רבות, כגון מידע המגיע באופן מקוון, מצב של התקנים, מידע המתקבל מחיישנים שונים, זמן, מיקום פיזי וכדומה. עיבוד המידע המתקבל במערכת עשוי לגרום לשינוי בהתנהגותה כך שתתאים לסביבה החדשה.
lexicalization	heb: מחשוב ער לסביבה
Japanese
has gloss	jpn: コンテキストアウェアネス（Context Awareness）とは、世の中の情況を捉える技術や、それらに関する概念のこと。
lexicalization	jpn: コンテキストアウェアネス