Bulgarian |
lexicalization | bul: Готварски мерки и теглилки |
Danish |
lexicalization | dan: Enheder i madlavning |
French |
has gloss | fra: Selon les pays, les unités de mesure utilisées pour décrire les quantités dans les recettes de cuisine changent. |
lexicalization | fra: Unites de mesure pour la cuisine |
lexicalization | fra: Unités de mesure pour la cuisine |
Hebrew |
has gloss | heb: יחידות המידה שבהן נעשה שימוש לצורכי בישול משתנות מארץ לארץ, והן משמשות לשם תיאור כמויות של מצרכים שבהן יש להשתמש במתכונים השונים. |
lexicalization | heb: יחידות מידה בבישול |
Polish |
lexicalization | pol: Jednostki miar stosowane w gospodarstwie domowym |
Portuguese |
has gloss | por: Equivalências entre pesos e medidas usadas na culinária: *Líquidos (leite, água, óleo, bebidas alcoólicas, café, tec) **1 xícara = 240 ml **1/2 xícara = 120 ml **1/3 xícara = 80 ml **1/4 xícara = 60 ml **1 colher (sopa) = 15 ml **1 colher (chá) = 5 ml |
lexicalization | por: Pesos e medidas culinárias |
Swedish |
has gloss | swe: Kokboksmått är mått som används uteslutande i kök. Det finns ingen gällande SI-standard för kokboksmått men svensk standard kommunicerar mot SI för mått, då gällande matsked, tesked och kryddmått. Motsvarande mått används i många andra länder som använder SI-enheter, dock är en matsked (tablespoon) 20 ml i Australien. I USA används ett annat system med samma termer men inte samma volymer för dessa termer. |
lexicalization | swe: kokboksmått |