| Catalan |
| has gloss | cat: Un parell de Cooper és una quasipartícula de la teoria BCS, la teoria estàndard per explicar la superconductivitat de baixa temperatura. |
| lexicalization | cat: parell de Cooper |
| German |
| has gloss | deu: Als Cooper-Paare werden paarweise Zusammenschlüsse von Elektronen in Metallen im supraleitenden Zustand bezeichnet. Das Phänomen der Cooper-Paar-Bildung ist nach seinem Erstbeschreiber Leon Neil Cooper benannt und erhält in der dazugehörigen BCS-Theorie seine Bedeutung. |
| lexicalization | deu: Cooper-Paar |
| Finnish |
| has gloss | fin: Cooperin pari kuvaa suprajohteisiin syntyvää kahden elektronin muodostamaa korreloitunutta paria. Parikorrelaatio aiheutuu suprajohteissa elektronien välille syntyvästä attraktiivisesta eli puoleensa vetävästä vuorovaikutuksesta. Cooperin pari on saanut nimensä suprajohtavuuden mikroskooppisen BCS-teorian yhdeltä isältä, Leon Cooperilta. Cooper osoitti vuonna 1956 ohjaajansa John Bardeenin ehdotuksesta, että pienikin attraktiivinen vuorovaikutus saa aikaan pariutuneita elektronitiloja, joiden energia on pienempi kuin tilojen, joilla parikorrelaatioita ei ole. Tämä Cooperin epästabiilisuus saa aikaan suprajohtavuuden. Yhdessä John Schriefferin kanssa Bardeen ja Cooper kehittivät ideasta suprajohtavuuden mikroskooppisen teorian ja jakoivat Nobelin fysiikan palkinnon vuonna 1972. |
| lexicalization | fin: Cooperin pari |
| French |
| has gloss | fra: En physique de la matière condensée, une paire de Cooper est le nom donné aux électrons liés entre eux à basses températures dune manière spécifique décrite en 1956 par Leon Cooper Leon Cooper montrait quune petite interaction arbitraire entre électrons dans un métal peut induire un état de paire délectrons ayant une énergie plus basse que lénergie de Fermi, ce qui implique que cette paire est liée. Dans les supraconducteurs classiques, cette attraction est due à linteraction électron-phonon. Létat de paire de Cooper est responsable de la supraconductivité, comme indiqué dans la théorie BCS développée par John Bardeen, John Schrieffer et Leon Cooper pour laquelle ils obtinrent le prix Nobel de physique en 1972 . |
| lexicalization | fra: paire de Cooper |
| Italian |
| has gloss | ita: Una coppia di Cooper, dal nome del fisico Leon Cooper, è uno stato legato fra due elettroni (ovvero anche fra due lacune) che si può realizzare grazie allintervento di una qualche interazione attrattiva fra le due particelle la quale riesca a vincere linterazione elettrostatica repulsiva che normalmente agirebbe fra i due elettroni o le due lacune per il fatto di avere una carica elettrica dello stesso segno. Le due particelle legate si comportano non più come fermioni ma piuttosto come un bosone. Coppie di Cooper sono alla base della spiegazione del fenomeno della superconduttività. Nella superconduttività convenzionale, o superconduttività BCS linterazione attrattiva fra i due elettroni è data dallintervento di un fonone scambiato da i due elettroni (lacune). Le coppie di Cooper formano la base della teoria BCS della superconduttività sviluppata da John Bardeen, John Schrieffer e Leon Cooper che per questa ragione vinserò il premio Nobel per la fisica nel 1972. |
| lexicalization | ita: Coppia di Cooper |
| Korean |
| has gloss | kor: 쿠퍼 쌍은 초전도 물질 내에 두 전자 쌍의 유사구속 상태이다. 복합체는 입자처럼 움직이며 스핀은 0이고 전하는 전자의 2배이다. 미국의 물리학자 리언 쿠퍼가 처음 쿠퍼 쌍은 초전도체 내에서 전류를 운반한다고 밝혔다. 이 효과는 대부분 초전도체와 관련되어 알려져있다. 쿠퍼쌍은 낮은 온도에 금속 내에서 생성된다. 전자들이 쿨롱의 법칙에 따라 서로 척력을 지님에도, 둘간의 전반적인 인력을 가지는 것이 가능하다. 이것은 전자들간의 간접적인 결합으로 보통 해설된다. 양이온 격자에 의해 매개된다. 쿠퍼 쌍은 BCS 이론의 집적된 부분이다. |
| lexicalization | kor: 쿠퍼 쌍 |
| lexicalization | kor: 쿠퍼쌍 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kūperio pora vadinami surišti elektronai, susidarantys pakankamai žemoje temperatūroje. Pavadinta Leono Kūperio vardu, 1956 m. pirmą kartą panaudojus elektronų porų idėją superlaidumui aiškinti . John Bardeen, John Schrieffer ir Leono Kūperio sukurtoje BKŠ teorijoje superlaidumą lemia būtent šios poros. Už teoriją autoriai 1972 m. gavo Nobelio fizikos premiją. |
| lexicalization | lit: Kuperio pora |
| lexicalization | lit: Kūperio pora |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een Cooperpaar is de benaming voor de wijze waarop elektronen aan elkaar zijn gerbonden in een (normale) supergeleider. Deze binding is voor het eerst beschreven door Leon Neil Cooper. Cooper liet zien dat een willekeurig kleine aantrekkingskracht tussen elektronen in een metaal ertoe kan leiden dat een paar elektronen een kleinere energie krijgt dan de Fermi-energie, wat er op neer komt dat het paar gebonden is. In normale supergeleiders is deze aantrekkingskracht een gevolg van de wisselwerking tussen elektronen en fononen (roostertrillingen). |
| lexicalization | nld: Cooperpaar |
| Polish |
| has gloss | pol: Para Coopera jest to układ dwóch fermionów (np. elektronów) oddziałujących ze sobą poprzez drgania sieci krystalicznej - fonony opisany przez Leona Coopera i będącym elementem teorii BCS nadprzewodnictwa niskotemperaturowego. Fermiony tworzące parę Coopera mają połówkowe spiny (które są skierowane w przeciwnych kierunkach), jednak wypadkowy spin układu jest całkowity, czyli para Coopera jest bozonem. Elektrony tworzące parę Coopera są opisywane przez funkcje falowe z przeciwnymi wektorami falowymi. W 1956 roku Leon Cooper wykazał, że prąd elektryczny w nadprzewodnikach jest przenoszony nie przez pojedyncze elektrony, lecz pary związanych elektronów, zwane parami Coopera. |
| lexicalization | pol: Para Coopera |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um par de Cooper é o nome dado a elétrons que estão ligados juntos de uma certa maneira descrita pela primeira vez por Leon Cooper. Cooper mostrou que uma atração pequena arbitrária elétrons em um metal pode causar um estado de paridade de elétrons que tenham uma baixa energia que a energia de Fermi, a qual implica que o par está ligado. Em supercondutores normais, esta atração é causada pela interação elétron-fônon. O estado par de Cooper forma a base da teoria BCS da supercondutividade desenvolvida por John Bardeen, John Schrieffer e Leon Cooper pela qual eles dividiram o Prêmio Nobel de 1972. |
| lexicalization | por: par de Cooper |
| Russian |
| has gloss | rus: Ку́перовская па́ра — связанное состояние двух притягивающихся электронов. Обладает нулевым спином и зарядом, равным удвоенному заряду электрона. Впервые подобное состояние было описано Леоном Купером в 1956 году, рассмотревшим лишь упрощенную двухчастичную задачу. Коррелированные пары электронов ответственны за явление сверхпроводимости. |
| lexicalization | rus: Куперовская пара |
| Castilian |
| has gloss | spa: En superconductividad se conoce como par de Cooper a la pareja de electrones que se hallan ligados debido a que en el estado superconductor ambas partículas se comportan como si se atrayeran, pese a tener ambos carga de igual signo, debido a que interaccionan a través de la red cristalina formada por los iones positivos del metal. |
| lexicalization | spa: par de Cooper |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ку́перівська па́ра - квазічастинка, зв'язаний стан двох електронів у кристалі, що виникає в умовах слабкого притягання, зумовленого взаємодією з іншими збудженнями, зокрема коливаннями кристалічної ґратки. |
| lexicalization | ukr: Куперівська пара |
| Chinese |
| has gloss | zho: 庫柏對是指電子以結合在一起的狀態。一般來說，電子之間都有微小的引力，而當電子的能量低於費米能時，電子就會結合在一起，電視一般的溫度太高，電子的能量很大，因此庫柏對的現象通常要在超導狀態才會出現。庫柏對這個概念是的基礎是由BCS理論建立，而這個理論是約翰·巴丁、利昂·庫珀和約翰·羅伯特·施里弗這三人提出的，這也讓他們三個人得到諾貝爾獎。 參見 * BCS理論 * 超導現象 * 利昂·庫珀 |
| lexicalization | zho: 庫柏對 |
