| German |
| has gloss | deu: Eine Copula (Pl. Copulas oder Copulae) ist eine Funktion, die einen funktionalen Zusammenhang zwischen den Randverteilungsfunktionen verschiedener Zufallsvariablen und ihrer gemeinsamen Wahrscheinlichkeitsverteilung angeben kann. |
| lexicalization | deu: Copula |
| Persian |
| has gloss | fas: کوپولا تابعی است که از روی توابع توزیع یک بعدی، با توجه به نحوه وابستگی متغیرها، تابع توزیع چند متغیره میسازد. یک کوپولای دو بعدی C:I2->I مشخصات زیر را دارد. شرط آخر به معنای یک نواخت صعودی بودن کوپولاها است. |
| lexicalization | fas: کوپولا |
| French |
| has gloss | fra: En statistiques, une copule est un objet mathématique venant de la théorie des probabilités. La copule permet de caractériser la dépendance entre les différentes coordonnées d'une variable aléatoire à valeurs dans \R^d sans se préoccuper de ses lois marginales. |
| lexicalization | fra: copule |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 統計学におけるコピュラ (copula) とは、多変数の分布関数とその周辺分布関数の関係を示す関数のことである。確率変数の相関を表す指標として代表的なものに相関係数があるが、相関係数が 1 個の数値であるのに対してコピュラは関数であることから、確率変数の間のきわめて多様な依存関係を表すことができる。 |
| lexicalization | jpn: コピュラ |
| Polish |
| has gloss | pol: Kopuła (lub copula) to dystrybuanta wielowymiarowego rozkładu prawdopodobieństwa na kwadracie jednostkowym (dla trzech wymiarów sześcianie jednostkowym, itd.) o jednostajnych rozkładach brzegowych. |
| lexicalization | pol: Kopuła |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em estatística, uma função cópula é usada como método geral para formular distribuições multivariadas de maneira que diversos tipos gerais de dependência possam ser representados |
| lexicalization | por: cópula |
| Russian |
| has gloss | rus: Копула — это многомерная функция распределения, определённая на n-мерном единичном кубе [0,\;1]^n, такая что каждое её маргинальное распределение равномерно на интервале [0,\;1]. |
| lexicalization | rus: копула |
| Swedish |
| has gloss | swe: Copula är ett begrepp inom statistiken för ett allmänt sätt att formulera en multivariat fördelning på ett sådant sätt att olika generella varianter av beroende kan representeras. |
| lexicalization | swe: Copula |
| Chinese |
| has gloss | zho: 关联结构(Copula)，处理统计中随机变量相关性问题的一种方法，由一组随机变量的边缘分布来确定它们的联合分布。通过关联结构来确定一个联合分布的方法是基于如下的思想，一个简单转换可以通过分别将每个边缘分布都转换为平均分布的转换组成。这样，一个关联结构(dependence structure)就可以表达为一个基于上述所得平均分布之上的联合分布，而关联结构(copula)即是边缘均匀随机变量之上的一个联合分布。在实际应用中，上述的转换可能被设置为每个边缘变量的初始化步骤，或者上述转换的参数可能根据具体关联结构的对应参数设置。 |
| lexicalization | zho: 耦合 |
