| German |
| has gloss | deu: Kopplung bzw. Koppelung (mittelhochdt. koppeln „an die Leine legen“, „verbinden“) bezeichnet: |
| lexicalization | deu: Kopplung |
| French |
| has gloss | fra: Un joint de transmission ou accouplement mécanique est un système mécanique composé de plusieurs pièces mobiles les unes par rapport aux autres, ou déformables, qui permet lentraînement mutuel de deux pièces tournantes dont les axes de rotation occupent des positions relatives variables pendant le fonctionnement. En dautre termes, cest une liaison qui permet de transmettre la rotation dun axe à un autre axe mobile par rapport au premier. |
| lexicalization | fra: Joint De Transmission |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 軸継手(じくつぎて)とは軸と軸をつなぐ機械要素の総称で、ジョイント、カップリングとも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 軸継手 |
| Russian |
| has gloss | rus: Муфта — устройство (деталь машины), предназначенное для соединения друг с другом концов валов, а также валов и свободно сидящих на них деталей и передачи крутящего момента. Служат для соединения двух валов, расположенных на одной оси или под углом друг к другу. По виду управления: 1)Управляемые - сцепные, автоматические 2)Неуправляемые - постоянно действующие. Муфта передаёт механическую энергию без изменения её величины. |
| lexicalization | rus: муфта |
| Swedish |
| has gloss | swe: :För kopplingen i manuellt växlade bilar, se koppling (bildel). |
| lexicalization | swe: koppling |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Муфта (, ; ) — пристрій (кардан, набір дисків) для поздовжнього зєднання циліндричних частин машини або споруди (напр., валів, труб, сталевих канатів, кабелів). Розрізняють М. зєднувальні (жорсткі та рухомі), зчіпні (зєднують та розєднують деталі на ходу через систему управління), запобіжні й обгінні (передають обертовий рух тільки в одному напрямку). |
| lexicalization | ukr: Муфта |