| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The culture of Ireland refers to the idiosyncratic cultural norms of Ireland and the Irish people. The culture of the people living in the island of Ireland is far from monolithic, due to various plantations down through the centuries. Notable cultural divides exist between urban irish and rural irish, between the Catholic and Protestant people of Northern Ireland, between the Irish-speaking people inside and outside the Gaeltacht regions and the English-speaking majority population, increasingly between new immigrants and the native population, and most strikingly, the traveller popualtion and the settled population throughout the island. Farming and rural tradition |
| lexicalization | eng: Culture of Ireland |
| lexicalization | eng: Irish culture |
| instance of | (noun) a disagreement or argument about something important; "he had a dispute with his wife"; "there were irreconcilable differences"; "the familiar conflict between Republicans and Democrats" difference, difference of opinion, conflict, dispute |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: ثقافة أيرلندية |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Cultura d'Irlanda |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: kultur |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Ірляндзкая культура |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Култура на Ирландия |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Irská kultura |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Diwylliant Iwerddon |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Kultur i Irland |
| German | |
| lexicalization | deu: kultur |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Kulturo de Irlando |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Iirimaa kultuur |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Irlandako kultura |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Irlantilainen kulttuuri |
| French | |
| has gloss | fra: La culture de lIrlande se rapporte aux normes idiosyncrasiques culturelles de lIrlande et du peuple irlandais. La culture de la population vivant dans lîle dIrlande est loin d'être monolithique en raison de son histoire troublée. Des différences notables existent entre ruraux et citadins, entre catholiques et protestants, entre anglophones et irlandophones, entre sédentaires et Travellers entre la population indigène et les nouveaux immigrants. |
| lexicalization | fra: Culture de l'Irlande |
| lexicalization | fra: Culture irlandaise |
| Irish | |
| lexicalization | gle: Cultúr na hÉireann |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Cultoor Nerin |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: אירלנד: תרבות |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Ír kultúra |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Budaya Irlandia |
| Italian | |
| has gloss | ita: La cultura irlandese vanta unevoluzione sviluppatasi lungo larco di secoli sin dai tempi preistorici. Lattuale situazione contrappone la tranquilla e folkloristica vita dei contadini e degli allevatori dellovest e delle midlands agli abitanti delle grandi e frenetiche città, così come i Cattolici sparsi in tutta lisola ai Protestanti dellUlster, o le piccoli popolazioni che parlano la lingua irlandese nelle zone Gaeltacht alla maggioranza degli anglofoni, tra la popolazione stabile e i cosiddetti Travellers, e, in aumento, tra i nuovi immigranti e le popolazioni native. |
| lexicalization | ita: Cultura dell'Irlanda |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: アイルランドの文化 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 아일랜드의 문화 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Īrijas kultūra |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Cultuur in Ierland |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Irsk kultur |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Irsk kultur |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Cultura irlandesa |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Kultura Irlandii |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A cultura irlandesa assenta em fortes raízes celtas. Na cultura irlandesa, destacam-se os escritores Jonathan Swift e Oscar Wilde, para além dos quatro Nobel da Literatura: George Bernard Shaw, W. B. Yeats, Samuel Beckett e Seamus Heaney. Apenas um irlandês ganhou o Nobel da Física, por Ernest Walton, em 1951. William Thompson, por sua vez, era um famoso inventor, fundador da termodinâmica e precursor da teoria electromagnética e William Rowan Hamilton, foi um renomado físico e matemático do século XIX. |
| lexicalization | por: Cultura da Irlanda |
| lexicalization | por: Cultura da república da irlanda |
| Quechua | |
| lexicalization | que: kultura |
| Russian | |
| has gloss | rus: Культура Ирландии |
| lexicalization | rus: Культура Ирландии |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Kultúra v Írsku |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La isla de Irlanda es famosa por el Libro de Kells, música tradicional irlandesa y escritores tales como Jonathan Swift, Brendan Behan, Douglas Hyde, Flann OBrien, Sheridan Le Fanu, Sean OCasey, George Berkeley, James Joyce, George Bernard Shaw, Richard Brinsley Sheridan, Oliver Goldsmith, Oscar Wilde, Bram Stoker, W.B. Yeats, Samuel Beckett, Séamus Heaney, Herminie T. Kavanagh y otros. Shaw, Yeats, Beckett y Heaney han sido Premios Nobel de Literatura. Ernest Walton compartió el Premio Nobel de Física de 1951 por "partir el átomo". |
| lexicalization | spa: Cultura de Irlanda |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Kultur i Irland |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Kultura Irlandje |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: İrlanda'da kültür |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Культура Ірландії |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 愛爾蘭文化 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
