| Bulgarian |
| has gloss | bul: Дакар е една от 11-те области на Сенегал. Разположена е в западната част на страната и има излаз на Атлантическия океан. Областта включва столицата на страната, град Дакар, както и полуостров Кабо Верде, на който е разположена най-западната точка на Африка. Площта на област Дакар е само 547 км², което я прави най-малката от всички области. Въпреки малката си площ, областта се нарежда на първо място по население сред другите области - населението ѝ е над 2,4 млн. души (2005). Област Дакар се разделя на 4 департамента. |
| lexicalization | bul: Дакар |
| German |
| has gloss | deu: Dakar ist eine Region im Westen des Senegals, sie liegt auf der Halbinsel Cabo Verde und ist somit der westlichste Punkt Afrikas. Hauptstadt der Region ist die gleichnamige Stadt Dakar, die auch Hauptstadt des Senegal ist. Die Region Dakar ist mit 550 km² die kleinste und mit ca. 2.550.000 Einwohnern zugleich die bevölkerungsstärkste Region im Senegal. |
| lexicalization | deu: Dakar |
| Basque |
| has gloss | eus: Dakar eskualdea Senegalgo departamentuetako bat da. Bere hiriburua Dakar da, herrialdearen hiriburua. 2.452.656 biztanle zituen 2005. urtearen bukaeran, 4.484 kilometro koadroko azaleran. |
| lexicalization | eus: Dakarreko eskualdea |
| French |
| has gloss | fra: La Région de Dakar est lune des 14 régions administratives du Sénégal. Occupant la presquîle du Cap-Vert, elle correspond au territoire de la capitale, Dakar, et de ses banlieues. |
| lexicalization | fra: Dakar |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Region Dakar merupakan region terkecil dan terbanyak penduduknya di Senegal. Region ini terdiri dari 4 Departemen. Region ini memiliki jumlah penduduk 2.399.451 jiwa (2004). |
| lexicalization | ind: Region Dakar |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ダカール州（Región de Dakar）は、セネガルの首都ダカール市がある州。 |
| lexicalization | jpn: ダカール州 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Dakaro regionas - vienas iš 11 Senegalo regionų, esantis šalies vakaruose, Žaliajame kyšulyje. Administracinis centras - Dakaras. |
| lexicalization | lit: Dakaro regionas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dakar is een regio in het uiterste westen van Senegal. De hoofdstad is het gelijknamige Dakar, tevens de hoofdstad van Senegal. De regio heeft een oppervlakte van 550 km² en had tijdens de laatste volkstelling van 2002 2.267.356 inwoners. |
| lexicalization | nld: Dakar |
| Portuguese |
| has gloss | por: Dakar é uma das onzes regiões que dividem o Senegal. |
| lexicalization | por: Dakar |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Regiunea Dakar este este o unitate administrativă de gradul I a Senegalului. Reşedinţa sa este oraşul Dakar. |
| lexicalization | ron: Regiunea Dakar |
| Castilian |
| has gloss | spa: La región de Dakar es la más pequeña y poblada de las regiones de Senegal. Incluye la capital del país, Dakar, y todos sus barrios a lo largo de la península de Cabo Verde, el punto más occidental de África. |
| lexicalization | spa: Region de Dakar |
| lexicalization | spa: región de Dakar |
| Swedish |
| has gloss | swe: Dakarregionen (franska Région de Dakar) är en av Senegals fjorton regioner. Den ligger på Kap Verdehalvön och omfattar landets huvudstad Dakar samt närliggande förorter. Regionen har 2 564 891 invånare (31 december 2007) på en yta av 547 km². |
| lexicalization | swe: Dakar |
| Wolof |
| has gloss | wol: Diiwaanu Ndakaaru, benn la ci fukk ak juroom-ñenti diiwaan yu Senegaal yi. Moo ci gën a tuuti, ci yaatuwaay, waaye moo ci gën a bari way-dëkk. Yaatuwaayam toll ci 550 Ñoo ngi ko séddale ci ñenti Tund: Ndakaaru, Pikin, Géejawaay ak Tëngéj |
| lexicalization | wol: Diiwaanu Ndakaaru |
| Chinese |
| has gloss | zho: 达喀尔区（法语：）是塞内加尔面积最小但人口最多的一个行政区，首府达喀尔也是该国首都。达喀尔区包含达喀尔及其位于非洲大陆最西部佛得角半岛的市郊地区。 |
| lexicalization | zho: 达喀尔区 |
