e/Dalereckoning

New Query

Information
has glosseng: Dalereckoning (DR): Dalereckoning is taken from the Year of Sunrise, when the Standing Stone was raised by the elves of Cormanthor and the human Dalesfolk. Since this time, humans were permitted by the Elven Court to settle in the more open regions of the forests. In some texts, primarily those which do not have direct ties to Dales history, Dalereckoning is called Freeman's Reckoning (FR). The calendar is widely used in Faerûn but has not spread beyond its shores. Dalereckoning is the most common year measurement and is used in all of the Forgotten Realms sourcebooks.
lexicalizationeng: Calendar of Harptos
lexicalizationeng: Calendars in the Forgotten Realms
lexicalizationeng: Dale reckoning
lexicalizationeng: Dalereckoning
instance ofe/Forgotten Realms
Meaning
French
lexicalizationfra: Calendriers des Royaumes oubliés
Italian
has glossita: Nellambientazione Forgotten Realms, il Calendario delle Valli (Dalereckoning nella versione originale in inglese), abbreviato in CV (o DR nelle versioni non tradotte) è un sistema di numerazione degli anni utilizzato nel continente Faerûn in cui lassegnazione dellanno zero è attribuita al momento in cui la Corte Elfica di Cormanthor ha permesso ai primi umani che hanno attraversato il Dragomare di costruire i propri insediamenti nelle sue foreste, fondando le Valli. Levento, accaduto nellAnno dellAlba, è stato ricordato dagli elfi con la posa della Pietra Verticale.
lexicalizationita: Calendario delle Valli
lexicalizationita: Calendario di Harptos
Polish
has glosspol: Kalendarz Harptosa - fikcyjny kalendarz stworzony na potrzeby gry fabularnej Dungeons & Dragons. Obowiązuje on w świecie Zapomnianych Krain, chociaż jego występowanie ogranicza się wyłącznie do terenów Faerûnu. Jego nazwa pochodzi od imienia autora kalendarza - czarodzieja Harptosa.
lexicalizationpol: Kalendarz Harptosa
Media
media:imgCalendrier de Harptos.png
media:imgCalendrier de Zakhara.png
media:imgHarptos.png

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint