| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Damascus Document (CD) (the Cairo Damascus document) or Damascus Rule is the name given to one of the texts found in fragments of multiple copies in the caves at Qumran, and as such is counted amongst the Dead Sea Scrolls. The current majority view is that the scrolls are related to an Essene community based there around the first century BC. |
| lexicalization | eng: Damascus Document |
| instance of | (noun) (Old Testament) a collection of written scrolls (containing nearly all of the Old Testament) found in a cave near the Dead Sea in the late 1940s; "the Dead Sea Scrolls provide information about Judaism and the Bible around the time of Jesus" Dead Sea scrolls |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Le Document de Damas est le nom donné à un des textes des Manuscrits de Qumrân, trouvé dans les grottes 4, 5 et 6 de Qumrân (références 4Q265-73, 5Q12, et 6Q15). |
| lexicalization | fra: Document De Damas |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ספר ברית דמשק (או מגילת ברית דמשק או מגילת דמשק) הוא השם שניתן לאחת מהמגילות שנמצאו בפרגמנטים ועותקים רבים במערות קומראן - מגילות ים המלח. רוב החוקרים טוענים כי המגילות קשורות לקהילה איסיית שחיה שם סביב המאה הראשונה לפני הספירה. |
| lexicalization | heb: ספר ברית דמשק |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Damaszkuszi irat, CD (az angol cím rövidítése, Cairo Document, kairói okmány); angol címváltozat: A Zadokite Work (Egy cádóqi mű), ókori héber irodalmi mű. Szövegét a kairói genizában találták meg. A Holt-tengeri tekercsek közül is előkerült több példányának is a töredéke, s voltaképp ez tette bizonyossá azt a feltevést, hogy a mű a Holt-tenger partján élt esszénusok alkotása. |
| lexicalization | hun: Damaszkuszi irat |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Documento di Damasco è una delle opere trovate in molti frammenti e copie nelle grotte del Qumran, e come tale è considerato parte dei manoscritti non biblici di Qumran. La versione attualmente più accreditata è che i rotoli sono correlati ad una comunità Essena che viveva in quell'area nel I secolo a.C. |
| lexicalization | ita: Documento di Damasco |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint