| Danish |
| has gloss | dan: Dana Rosemary Scallon, blot kendt som Dana (født Rosemary Brown 30. august 1951 i London, England), er en irsk sanger og tidligere politiker. |
| lexicalization | dan: Dana Rosemary Scallon |
| German |
| has gloss | deu: Dana Rosemary Scallon (* 20. August 1951 in London, England als Dana Rosemary Brown) ist eine ehemalige Sängerin und irische Politikerin. Obwohl sie britische Staatsbürgerin ist, wuchs sie im nordirischen Derry auf. |
| lexicalization | deu: Dana |
| Finnish |
| has gloss | fin: Dana Rosemary Scallon, joka tunnetaan myös pelkällä etunimellään Dana (s. 30. elokuuta 1951) on menestynyt irlantilainen laulaja ja poliitikko. |
| lexicalization | fin: Dana |
| French |
| has gloss | fra: Dana Rosemary Scallon (née Rosemary Brown le 30 août 1951 à Derry, Irlande du Nord) est une chanteuse et une femme politique irlandaise. |
| lexicalization | fra: Dana |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Dana Rosemary Scallon, ismertebb nevén Dana (született: Rosemary Brown, London, Egyesült Királyság, 1951. augusztus 30. – ) ír énekesnő, politikus. |
| lexicalization | hun: Dana Rosemary Scallon |
| Italian |
| has gloss | ita: Discografia Singoli * 1970 All Kinds Of Everything * 1971 Who Put The Lights Out * 1971 New days - new ways * 1975 Please Tell Him That I Said Hello (in deutsch: Spiel nicht mit mir und meinem Glück) * 1975 Its Gonna Be A Cold Cold Christmas * 1975 Bau dein Haus auf Liebe * 1976 Never Gonna Fall In Love Again * 1976 Fairytale * 1977 I love how you love me * 1977 Put some words together * 1979 Somethings Cookin In The Kitchen * 1982 I Feel Love Comin On * 1983 If you really love me |
| lexicalization | ita: Dana |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dana Rosemary Scallon, geboren als Rosemary Brown, vooral bekend onder haar artiestennaam Dana, (Londen, 30 augustus 1951) is een Ierse zangeres die later onafhankelijk politicus werd. |
| lexicalization | nld: Dana Scallon |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Dana Rosemary Scallon, bedre kjent som Dana, er en irsk sanger og tidligere politiker. Hun ble født som Rosemary Brown den 30. august 1951 i London, Storbritannia og vokste opp i Derry, Nord-Irland. Karrieren hennes begynte da hun vant Eurovision Song Contest 1970 med «All Kinds of Everything», som senere skulle bli en verdenshit og millionselger. |
| lexicalization | nor: Dana |
| Polish |
| has gloss | pol: Dana Rosemary Scallon (ur. 30 sierpnia 1951 r.), irlandzka piosenkarka. Zwyciężyła w 15. Konkursie Piosenki Eurowizji w 1970 roku śpiewając All Kinds Of Everything. Znana jest także m.in. ze świątecznej kompozycji "It's Gonna Be A Cold Cold Christmas". |
| lexicalization | pol: Dana Rosemary Scallon |
| Portuguese |
| has gloss | por: Dana Rosemary Scallon (nascida a 30 de Agosto de 1951 é uma antiga cantora irlandesa que se tornou mais tarde numa política do seu país. |
| lexicalization | por: Dana |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Dana Rosemary Scallon (n. 31 august 1951) este un om politic irlandez, membru al Parlamentului European în perioada 1999-2004 din partea Irlandei. A câştigat concursul muzical Eurovision 1970 cu piesa All kinds of everything, acumulând 32 de puncte. |
| lexicalization | ron: Dana rosemary scallon |
| Russian |
| has gloss | rus: Дана Розмари Скэллон (, урожд. Розмари Браун , род. 30 августа 1951, Лондон) — ирландская певица и политик, победительница конкурса песни Евровидение 1970 года. |
| lexicalization | rus: Скэллон, Дана Розмери |
| Castilian |
| has gloss | spa: Dana Rosemary Scallon (Londres, 30 de agosto de 1951) más conocida como Dana, es una cantante católica y ex política irlandesa. |
| lexicalization | spa: Dana |
| Swedish |
| has gloss | swe: Dana Rosemary Scallon, född Rosemary Brown 30 augusti 1951 i London, Storbritannien, är artist och före detta politiker. Hon växte upp i Derry i Nordirland. Hon deltog för Irland i Eurovision Song Contest 1970, vilken hon vann och påbörjade sin artistkarriär. Hennes vinnarlåt, All Kinds of Everything, sålde uppskattningsvis två miljoner exemplar. Hon har släppt över trettio album och framför numera främst religiösa sånger. |
| lexicalization | swe: Dana Rosemary Scallon |
| Turkish |
| has gloss | tur: Dana Rosemary Scallon, bilinen ismiyle Dana, (d. 30 Ağustos 1951 İngiltere) İngiliz şarkıcı. 1970 Eurovision Şarkı Yarışmasını All Kinds of Everything şarkısıyla İrlanda adına 32 puan alarak ilk defa kazanmıştır. |
| lexicalization | tur: Dana Rosemary Scallon |