| German |
| has gloss | deu: Die Stadt Delaware liegt im US-amerikanischen Bundesstaat Ohio und ist die Kreisstadt des Delaware County. Der Stadtbezirk ist in der Nähe vom Zentrum des Bundesstaats Ohio, ungefähr 32 km nördlich von Columbus gelegen. Der Ort ist ein Teil des Columbus-Metropolgebiets. Die Bevölkerung war 25.246 bei der Volkszählung 2000. Gemäß der US-Volkszählungsschätzung 2007 hat Delaware eine Bevölkerung von 32.986. |
| lexicalization | deu: Delaware |
| French |
| has gloss | fra: Delaware est une ville de lÉtat de lOhio, aux États-Unis, située dans le comté de Delaware, dont elle est le siège. |
| lexicalization | fra: Delaware |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Delaware, Ohio |
| Ido |
| has gloss | ido: Delaware esas urbo en la stato di Ohio, Usa. Ol fondesis ye 1808, e divenis urbo ye 1816. Segun la 2000 kontado, la tota populo esas 25,246. |
| lexicalization | ido: Delaware, Ohio |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Delaware, Ohio |
| lexicalization | ind: Delaware |
| Dutch |
| has gloss | nld: Delaware is een plaats (city) in het midden van de Amerikaanse staat Ohio, en valt bestuurlijk gezien onder Delaware County. De stad werd in 1808 gesticht op de locatie waar voorheen een dorp was van de Lenni-Lenape, door Europeanen "Delawares" genoemd. In Delaware is sinds 1842 de Universiteit van Wesleyan gevestigd. |
| lexicalization | nld: Delaware |
| Polish |
| has gloss | pol: Delaware - miasto w USA. Znajdujące się niedaleko centrum Ohio, 20 mil od stolicy stanu Columbus. Założone w 1808 roku. Współrzędne miejscowości to 40°17′56″N, 83°4′19″W. Przechodzi tędy między stanowa autostrada Route 23. |
| lexicalization | pol: Delaware |
| Portuguese |
| has gloss | por: Delaware é uma cidade localizada no estado norte-americano de Ohio, no Condado de Delaware. |
| lexicalization | por: Delaware |
| Volapük |
| has gloss | vol: Delaware binon zif in komot: Delaware, in tat: Ohio, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Delaware, Ohio |
| lexicalization | vol: Delaware, OH |
| lexicalization | vol: Delaware |