Arabic |
lexicalization | ara: دلتا |
Bulgarian |
has gloss | bul: Делта е щат в Нигерия с площ 17 698 км2 и население 4 330 587 души (2007). Административен център на щата е град Асаба. |
lexicalization | bul: Делта |
German |
lexicalization | deu: Delta |
Finnish |
has gloss | fin: Delta on yksi Nigerian 36 osavaltiosta. Se sijaitsee maan eteläosassa, Niger-joen suistossa, josta se on saanut nimensäkin. Sen pinta-ala on 17 698 neliökilometriä. Vuonna 2006 Cross Riverissa oli noin 4 100 000 asukasta. Osavaltion pääkaupunki on Asaba. |
lexicalization | fin: Delta |
French |
has gloss | fra: Delta est un État au sud du Nigeria situé sur le delta du Niger |
lexicalization | fra: Etat de Delta |
lexicalization | fra: État de Delta |
Indonesian |
has gloss | ind: Delta merupakan sebuah negara bagian di Nigeria. Letaknya di bagian selatan. Didirikan pada tahun 1991. Ibu kotanya ialah Asaba. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 17.698 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 4.710.214 jiwa (2005). |
lexicalization | ind: Delta |
Italian |
lexicalization | ita: Delta |
Japanese |
has gloss | jpn: 世界 > アフリカ > 西アフリカ > ナイジェリア > デルタ州 |
lexicalization | jpn: デルタ州 |
Korean |
has gloss | kor: 델타 주는 나이지리아의 주의 하나이다. 이름은 나이저 강의 삼각주(delta)로부터 왔다. 주도는 아사바이며, 주의 노래는 The Big Heart이다. 1991년에 벤델 주에서 분리되었다. 이 주는 25개의 지방 정부가 위치해 있다. 와리는 델타 주에서 가장 큰 도시이다. 다른 주요 도시는 아그보르, 우겔리, 올레,오조로, 오그하라, 사켈레, 코코, 부루투, 오크라남과 오그와시우쿠이다. 현재 주지사는 제임스 이보리(James Onanefe Ibori)이다. |
lexicalization | kor: 델타 주 |
Dutch |
has gloss | nld: Delta is een Nigeriaanse staat. De hoofdstad is Asaba, de staat heeft 4.330.587 inwoners (2007) en een oppervlakte van 17.698 km². |
lexicalization | nld: Delta |
Norwegian |
has gloss | nor: Delta er er en delstat ved Beninbukta i Nigeria. Delstaen ble opprettet i 1991, og hovedstaden heter Asaba. Næringslivet består av produksjon og eksport av petroleum, palmeolje, tømmer og gummi. I tillegg produseres det en del ris, men det brukes for det meste til eget forbruk. |
lexicalization | nor: Delta, Nigeria |
lexicalization | nor: Delta |
Polish |
has gloss | pol: Delta to jeden ze stanów Nigerii. Leży na południu kraju nad Zatoką Gwinejską i sąsiaduje ze stanami Bayelsa, Rivers, Anambra, Kogi, Edo i Ondo. Jego stolicą jest Asaba. Powstał w 1991 po odłączeniu od stanu Bendel. Jego nazwa pochodzi od delty Nigru. |
lexicalization | pol: Delta |
Portuguese |
has gloss | por: Delta é um estado da Nigéria, nomeado assim por causa do Delta do Níger. Tem aproximadamente 122 quilômetros de costa, no seu sudoeste, banhados pelo Oceano Atlântico. Sua capital é a cidade de Asaba. |
lexicalization | por: Delta |
Moldavian |
has gloss | ron: Delta este un stat în Nigeria. Reşedinţa sa este oraşul Asaba. |
lexicalization | ron: Statul Delta |
Swahili (macrolanguage) |
has gloss | swa: Jimbo la Delta ni jimbo la Nigeria kusini. Iko kwenye eneo la delta ya mto Niger. 1991 ilianzishwa kutokana na jimbo la awali la Bendel. Mji mkuu ni Asaba lakini mji mkubwa jimboni ni Warri. |
lexicalization | swa: Delta |
Swedish |
has gloss | swe: Delta en delstat i Nigerdeltat i södra Nigeria. |
lexicalization | swe: Delta, Nigeria |
Yoruba |
lexicalization | yor: Ipinle Delta |
lexicalization | yor: Ìpínlẹ̀ Delta |
lexicalization | yor: Ìpínlẹ̀ Dẹ́ltà |
Chinese |
has gloss | zho: 三角州(英文:Delta State)是奈及利亞36州之一,首府阿萨巴(英文:Asaba). |
lexicalization | zho: 三角州 |