| German |
| has gloss | deu: Delta ist eine Distriktgemeinde (engl. district municipality) im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt südlich von Vancouver im Mündungsbereich des Fraser River an der Grenze zu den USA. Die Gemeinde gehört zum Bezirk Metro Vancouver und besteht aus den drei Städten Ladner, Tsawwassen und North Delta. |
| lexicalization | deu: Delta |
| Esperanto |
| has gloss | epo: :Delta ankaŭ povas esti la nomo de la kvara litero de la greka alfabeto. Vidu delto. Delta estas urbo en Brita Kolumbio (Kanado), sude de Vankuvero. Ĝi prenas sian nomon de la fakto ke ĝi situas sur la delto de la Rivero Frejzero, kies suda branĉo enfluas la maron norde de Delta. |
| lexicalization | epo: Delta |
| Finnish |
| has gloss | fin: Delta on 96 723 asukkaan (2006) piirikunta Brittiläisessä Kolumbiassa, Kanadassa. Kunta kuuluu Vancouverin metropolialueeseen. Deltaa ympäröi Georgiansalmi, Boundary Bay ja Fraserjoki. Idässä se rajautuu Surreyn kaupunkiin ja etelässä Yhdysvaltain rajaan, jonka vastakkaisella puolella sijaitsee pieni eksklaavi Point Robertsin alue. Kunnassa on kolme asuinaluetta: Ladner, Tsawwassen ja North Delta. |
| lexicalization | fin: Delta |
| French |
| has gloss | fra: Delta est une ville (District Municipality) située dans la région de Vancouver dans la province de Colombie-Britannique au Canada, elle fait partie du district régional du Grand Vancouver aussi appelé localement Metro Vancouver. La ville comprend trois communautés distinctes : Ladner, Tsawwassen et North Delta. |
| lexicalization | fra: Delta |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デルタ(英:Corporation of Delta)はカナダ、ブリティッシュコロンビア州のメトロバンクーバーにある自治体で、「地区 」として分類される。バンクーバーの南にあり、カナダとアメリカ合衆国の国境に近い。 |
| lexicalization | jpn: デルタ |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Delta er en kommune i Metro Vancouver in British Columbia, Canada. Området ligger sør for Richmond, separert av elven Fraser og vest for Surray. I sør grenser kommunen til Point Roberts i USA og bukten Boundary Bay. Delta hadde 101.668 innbyggere i 2007, som fordelte seg på tre områder: Ladner, Tsawwassen og North Delta. |
| lexicalization | nor: Delta |
| Polish |
| has gloss | pol: Delta – miasto w Kanadzie, w prowincji Kolumbia Brytyjska, nad rzeką Fraser, liczące ok. 101,7 tys. mieszkańców (2006). |
| lexicalization | pol: Delta |
| Portuguese |
| has gloss | por: Delta é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, parte da região metropolitana de Vancouver. Situa-se às margens do Rio Fraser. Sua população é de aproximadamente 100 mil habitantes e tem uma área de 364 km². |
| lexicalization | por: Delta |
| Castilian |
| has gloss | spa: Delta es una ciudad canadiense de la provincia de Columbia Británica. |
| lexicalization | spa: Delta |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Delta ni mji wa Kanada katika mkoa ya British Kolumbia. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2007, mji una wakazi wapatao 100,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 10 kutoka juu ya usawa wa bahari. Eneo lake ni 184 km². |
| lexicalization | swa: Delta, British Kolumbia |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Дельта — місто (364 км²) в провінції Британської Колумбії у Канаді у складі Метрополітального Ванкувера. Місто налічує мешканців (2005) (282,0/км²). |
| lexicalization | ukr: Дельта |