| German |
| has gloss | deu: Diapaga ist die Hauptstadt der Provinz Tapoa im äußersten Osten Burkina Fasos und liegt an der Nationalstrasse N19 zwischen Kantchari und Arly. Die Bevölkerung besteht vorwiegend in Gourmantché. Diapaga ist Mitte des 17. Jahrhunderts von Haussa aus Bornu gegründet wurden. Der Legende nach sollen diese den Niger auf einer riesigen Python überquert haben. |
| lexicalization | deu: Diapaga |
| French |
| has gloss | fra: Diapaga est une ville du Burkina Faso, chef-lieu de la province de la Tapoa. Ses habitants, au nombre de 5 017, sont appelés les Diapagalais. |
| lexicalization | fra: Diapaga |
| Italian |
| has gloss | ita: Diapaga è un dipartimento del Burkina Faso classificato come città, capoluogo della Provincia di Tapoa, facente parte della Regione dell'Est. |
| lexicalization | ita: Diapaga |
| Dutch |
| has gloss | nld: Diapaga is een stad in Burkina Faso en is de hoofdplaats van de provincie Tapoa. Diapaga telde in 2006 bij de volkstelling 9563 inwoners. |
| lexicalization | nld: Diapaga |
| Polish |
| has gloss | pol: Diapaga - miasto w Burkina Faso, w prowincji Tapoa. Według danych szacunkowych na rok 2007 liczy 27 167 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Diapaga |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Diapaga este un oraş din Burkina Faso. |
| lexicalization | ron: Diapaga |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Diapaga là một tổng tỉnh Tapoa ở phía đông Burkina Faso. Dân số năm 2006 là 32.260 người. Thủ phủ là thị xã thị xã cùng tên. |
| lexicalization | vie: Diapaga |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Diapaga amo an kapital ha lalawigan han Tapoa ha nasod han Burkina Faso. |
| lexicalization | war: Diapaga |
