| Finnish |
| has gloss | fin: Sähköinen identiteetti (SID) on käyttäjän, sovelluksen, laitteen, palvelun tai säännöstön ominaisuus näiden toimiessa sähköisissä tietovälineissä kuten tietoverkoissa. Sähköinen Identiteetti on pakollinen tunniste yksilöityjen tai personoitujen verkkopalveluiden tarjoamisessa tai käyttämisessä. Laajasti tämä tarkoittaa kaikkien verkotettujen palveluiden käyttämistä ja suppeasti vain kirjautumista eli autentikointia. SID on termi, jolla viitataan laajaan viitekehykseen. |
| lexicalization | fin: Sähköinen identiteetti |
| Italian |
| has gloss | ita: Lidentità digitale è linsieme delle informazioni e delle risorse concesse da un sistema informatico ad un particolare utilizzatore del suddetto. È l'identità che un utente della rete determina attraverso website e social network. |
| lexicalization | ita: identità digitale |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デジタルアイデンティティ（）は、アイデンティティに関するデジタル技術の観点を意味する。また、何らかの主体の識別のためのデジタルな表現を指す。 |
| lexicalization | jpn: デジタルアイデンティティ |
| Korean |
| has gloss | kor: 디지털 정체성은 디지털 정보로 정체성을 표현한 것이다. 디지털 정체성시스템에서는, 디지털 아이덴티티를 해당 엔티티에 속하는 디지털 정보들의 집합으로써 이해할 수 있다. 여기서 엔티티는 사람 (개인 또는 커뮤니티), 물리적인 물체, 또는 디지털 정보 그 자체 (가상 엔티티) 일 수 있다. 디지털 아이덴티티의 자기 결정 및 표현의 자유는 새로운 인간 권리 (인간 권리 참조)가 될 수 있다. 디지털 아이덴티티는 또한 미래에는 Legal entity가 될 수 있다. 디지털 아이덴티티는 둘 혹은 다수의 엔티티들 간의 관계 안에서 정보 교환의 명백한 특성으로 생각할 수 있다. |
| lexicalization | kor: 디지털 정체성 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 数字身份证是身份标识方式的一种，是一對「钥匙」，其中一个只有她/他本人知道（即密钥），另一个是公开的（公钥）。把数字身份证比喻成一个证件，那么数字证书就是身份认证机构盖在数字身份证上的一个章或印（或者说加在数字身份证上的一个签名），表示身份认证机构已认定这个人的这个数字身份证并为这个人的这个数字身份证背书。没有任何背书/印/加签/数字证书的数字身份证是没有什么实际意义的。 |
| lexicalization | zho: 数字身份 |