| Catalan |
| has gloss | cat: El Diplôme détudes en langue française, o DELF és un certificat de competència lingüística en francès per als parlants no nadius del francès, administrat pel Centre international détudes pédagogiques en nom del Ministeri dEducació. Es compon de quatre diplomes independents, que corresponen als quatre primers nivells del Marc europeu comú de referència per a les llengües. Les unitats C1 i C2 saconsegueixen per mitjà dels diplomes DALF. No és obligatori haver aprovat les unitats anteriors per passar una unitat superior. |
| lexicalization | cat: Diplôme d'Etudes en Langue Française |
| lexicalization | cat: Diplôme d'études en langue française |
| Czech |
| has gloss | ces: Diplôme détudes en langue française (česky: Diplom o studiu francouzského jazyka), zkratka DELF, je certifikace o schopnosti používání francouzského jazyka pro lidi s jiným rodným jazykem než francouzštinou. Uděluje ho francouzské Centre international détudes pédagogiques (CIEP; "Mezinárodní centrum pedagogických studií") a francouzské Ministerstvo školství. DELF je složen ze čtyř nezávislých diplomů odpovídajících prvním čtyřem stupňům Společného evropského referenčního rámce. |
| lexicalization | ces: Diplôme d'études en langue française |
| German |
| has gloss | deu: Das DELF-DALF-Programm (Diplôme dEtudes en langue française - Diplôme approfondi de langue française) beschreibt (seit September 2005, in der Schweiz seit November 2007) ein Zertifizierungsprogramm für die Französische Sprache, bestehend aus sechs vollkommen unabhängigen Einheiten. Weltweit gibt es in 154 verschiedenen Ländern (auch in Frankreich) insgesamt 900 anerkannte Prüfungszentren. Alle Diplome tragen das Siegel des Ministère de lEducation Nationale. |
| lexicalization | deu: DELF-DALF-Programm |
| French |
| has gloss | fra: Le français langue étrangère, abrégé par le sigle FLE, est la langue française lorsquelle est enseignée à des apprenants non francophones, dans un but culturel, professionnel ou encore touristique. En cela, il est à distinguer du français langue seconde (FLS). Il est aussi à différencier de lalphabétisation. |
| lexicalization | fra: Francais langue etrangere |
| lexicalization | fra: français langue étrangère |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Diplôme détudes en langue française disingkat DELF adalah ujicoba kemampuan berbahasa Prancis yang diselenggarakan oleh Centre international détudes pédagogiques di bawah wewenang Kementerian Pendidikan Prancis. |
| lexicalization | ind: Delf |
| Japanese |
| has gloss | jpn: フランス語能力テスト（TCF、Test de connaissance du français）は、フランス語を母語としない者を対象としたフランス語についての能力試験。 |
| lexicalization | jpn: フランス語能力テスト |
| Georgian |
| has gloss | kat: DELF-ისა DALF-ის პროგრამები წარმოადგენს ფრანგული ენის შემსწავლელთა სასერთიფიკაციო პროგრამებს. ამ პროგრამათა გავლის შემდეგ, რომელიც გამოცდით სრულდება, შესაძლებელია იმის დადგენა, თუ სწავლების რომელ საფეხურზე რა წარმატებას მიაღწია ენის შემსწავლელმა. პროგრამები მეცნიერულადაა დამუშავებული და სტანდარტიზირებული. პროგრამა 6 სრულიად დამოუკიდებელი ერთეულისაგან შედგება და შეესაბამება ევროკავშირის სარეფერენციო ჩარჩოს ენათა ფოლიოს. |
| lexicalization | kat: ფრანგული ენა |
| Korean |
| has gloss | kor: DALF는 프랑스어 공인인증 시험의 하나이다. 단계 * DALF C1 프랑스어 자율활용 단계 (약 800시간의 실용학습) * DALF C2 프랑스어 완성 단계 (약 900시간 이상의 실용학습) |
| lexicalization | kor: DALF |
| Dutch |
| has gloss | nld: DELF (Diplôme d'études en langue française) is internationaal erkend diploma over de mate van Franse taalbeheersing, dat wordt uitgereikt door de Franse overheid. |
| lexicalization | nld: DELF |
| Polish |
| has gloss | pol: DELF (Diplôme d'études en langue française) - oficjalny, międzynarodowy certyfikat językowy, potwierdzający znajomość języka francuskiego przez osoby, dla których język ten nie jest ojczystym. |
| lexicalization | pol: DELF |
| Portuguese |
| has gloss | por: O DELF (do francês Diplôme d'études en langue française) é um certificado de língua francesa para não-nativos. É composto de quatro partes: compreensão oral, compreensão escrita, produção escrita e produção oral. É dividido em quatro níveis: A1, A2, B1, B2. |
| lexicalization | por: Diploma de estudos na língua francesa |
| Slovak |
| has gloss | slk: Diplôme détudes en langue française (Diplom o štúdiu francúzskeho jazyka), skratka DELF, je certifikácia o schopnosti používania francúzskeho jazyka pre ľudí s iným rodným jazykom ako francúzštinou. Udeľuje ho francúzske Centre international détudes pédagogiques (CIEP; "Medzinárodné centrum pedagogických štúdií") a francúzske Ministerstvo školstva. DELF je zložený zo štyroch nezávislých diplomov zodpovedajúcich prvým štyrom úrovniam Spoločného európskeho referenčného rámca. |
| lexicalization | slk: Diplôme d'études en langue française |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Diploma de estudios en lengua francesa o DELF (Diplôme d'études en langue française en francés), es un certificado que expide el Ministerio de Educación francés y que acredita el nivel en la lengua francesa de candidatos extranjeros de países no francófonos. |
| lexicalization | spa: Diploma de estudios en lengua francesa |
| Chinese |
| has gloss | zho: 法語鑑定文憑於1985年創立，由法國教育部所頒佈設置，分為法語鑑定文憑（DELF）以及法語鑑定文憑進階級（DALF），依據歐洲理事會之歐洲共同語言參考標準分為六等，透過聽力、閱讀、寫作、口語表達為主的四種語言能力，評鑑受試者的法語能力，沒有報考次數、等級銜接或報名地點、時間間隔、年齡的限制。兩種文憑皆以法國官方承認的方式，對於非以法語為其母語之持有者給予法語知識和能力的證明與肯定，且該文憑終生有效，具有抵免法國學術機構法語考試的效力，至今已有150個國家共900多個中心固定舉辦該項測驗。 |
| lexicalization | zho: 法語鑑定文憑 |
