| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Director musices, Latin for music director, was a title held by music directors especially at European universities or cathedrals; sometimes also at cathedral schools. The title is still used at universities in Sweden. In Finland it is an honorary award given by the government. |
| lexicalization | eng: Director musices |
| instance of | c/Music people |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Director musices, Latein für Musikdirektor, war ein Titel für Kapellmeister vor allem an europäischen Universitäten oder Kathedralen, manchmal auch an Domschulen. Der Titel ist heute noch an den Universitäten in Schweden in Gebrauch. In Finnland bezeichnet der Titel einen Ehrenpreis, der von der Regierung vergeben wird. |
| lexicalization | deu: Director musices |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Director musices (lyhennetään usein dir. mus.) on arvonimi, jonka tuomiokapituli myöntää ansioituneelle urkurille tai tasavallan presidentti ansioituneelle muusikolle. |
| lexicalization | fin: Director musices |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Director musices är tjänstetiteln för kapellmästare vid musikaliska ensembler vid universitet och högskolor och inom militär-/regementsmusiken. Uttrycket kommer av latinets director [dire´ktor] av dirigere [diri´gere] = (verb) styra och genitiv av grekiskans mousike (se musik). I plural blir det Directores musices. |
| lexicalization | swe: Director musices |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint