| Arabic |
| has gloss | ara: محافظة الدرعية هي المحافظة الأولى في المملكة. يحدها من الشمال محافظة حريملاء ومن الجنوب محافظة ضرما ومدينة الرياض ومن الشرق مدينة الرياض ومن الغرب حريملاء ومحافظة ضرما وتبلغ مساحتها 2020 كلم2 ويبلغ عدد سكانها 45104 نسمة، وبها آثار بلدة الدرعية القديمة التي كانت عاصمة الدولة السعودية الأولى قبل أن يهدمها إبراهيم باشا عام 1818 م، كما تقع ضمن حدود المحافظة مركز العيينة والجبيلة الذي تقع فيه مقبرة الصحابة الذين قتلوا في حروب الردة مع مسيلمة وبني حنيفة، بالإضافة إلى منتزه شعيب الحيسية وكلية الملك عبد العزيز الحربية. أيضا يقع ((مركز سدوس)) ضمن حدود المحافضه وهي بلده تاريخيه وفيها قصر النبي سليمان بن داوود عليه السلام. |
| lexicalization | ara: محافظة الدرعية |
| Catalan |
| has gloss | cat: Al-Diriyya (també al-Dariyya, àrab الدرعية, variants al-Diriyah, Ad-Diriyah, Ad-Dariyah o Diraiyah) és un oasi dAràbia Saudita al Najd, que va ser la primera capital dels saudites del 1744 fins a la seva destrucció pels egipcis el 1818. Està situat a uns 20 km al nord-oest de Riad i el creua el uadi Hanifa. És capital de la governació de Diriyah (que inclou les viles dal-Uyayna, Djubayla, i al-Ammariyyah, i altres) dins la província dal-Riyad. |
| lexicalization | cat: al-Diriyya |
| German |
| has gloss | deu: Diriyya ist heute ein nordwestlicher Vorort von Riad mit 33.213 Einwohnern (2004). Die ursprüngliche Siedlung liegt direkt am Wadi Hanifa und besteht aus niedrigen Lehmgebäuden, die heute unbewohnt und als eine Art Freilichtmuseum zu besuchen sind. Die ursprünglichen Bewohner waren Händler und Wadibauern. |
| lexicalization | deu: Diraja |
| lexicalization | deu: Diriyya |
| Persian |
| has gloss | fas: دِرعیّه شهری است در عربستان سعودی. این شهر مرکز شهرستان درعیه است. |
| lexicalization | fas: درعیه |
| Finnish |
| has gloss | fin: Dariyah on Saudi-Arabian kuningassuvun kotipaikka. Se oli Saudi-Arabian pääkaupunki aina vuoteen 1818 saakka, joilloin Egypti hyökkäsi kaupunkiin. Pääkaupunki siirrettiin Riadiin ja siirron myötä Dariyah menetti vaikutusvaltansa. Kaupunki pysyi kuitenkin beduiinien asuttumana aina vuoteen 1973 saakka. |
| lexicalization | fin: Dariyah |
| French |
| has gloss | fra: Dariya (; aussi appelée Ad-Diriyah, Ad-Dariyah ou Diraiyah) est une ville dArabie saoudite située dans le nord-ouest des faubourg de la capitale saoudienne, Riyad. Dariya est le foyer originel de la famille Al Saoud, et servit de capitale au premier État saoudien de 1744 à 1818. Aujourdhui, la ville est le siège du gouvernorat de Dariya, qui comprend également les villages dUyaynah, de Jubayla, d'Al-Ammariyyah, entre autres, et est située dans la province Ar Riyad. |
| lexicalization | fra: Dariya |
| Castilian |
| has gloss | spa: Al-Diriyah (árabe: الدرعية; también conocido Ad-Diriyah, Ad-Dariyah o Dir'aiyah) es una ciudad de Arabia Saudita, que se encuentra en la periferia noroeste de la capital saudita, Riad, en las coordenadas . Diriyah fue el origen de la familia real saudita, y sirvió como la capital de la primera dinastía saudita desde 1744 a 1818. Hoy en día, la ciudad es la sede de la Gobernación de Diriyah, que también incluye las aldeas de Uyayna, Jubayla, y Al-Ammariyyah, entre otros, y es parte de la provincia de Ar Riyad. |
| lexicalization | spa: Diriyah |
| Swedish |
| has gloss | swe: Al-Diriyah (arabiska الدرعية, Ad-Diriyah eller Ad-Dariyah) är en stad i Saudiarabien som ligger vid nordvästra utkanten av huvudstaden Riyadh. |
| lexicalization | swe: Diriyah |
