Czech |
has gloss | ces: Diskrepance (lat. dis-crepare, být ve sporu, neladit dohromady) znamená rozpor, nesoulad, například mezi dvěma výroky, mezi něčími slovy a jednáním, mezi očekávaným a naměřeným výsledkem. |
lexicalization | ces: Diskrepance |
German |
has gloss | deu: Unter dem Begriff Diskrepanz (v. lat.: dis-crepare, „auseinander krachen, verschieden knarren“) versteht man eine Widersprüchlichkeit oder ein Missverhältnis im Reden, aber auch im Handeln von Personen, zum Beispiel in Bezug auf zwei Aussagen oder Sachverhalte. |
lexicalization | deu: Diskrepanz |
Croatian |
has gloss | hrv: Raskorak (ili latinska posuđenica Diskrepancija: dis-crepare = raz-puknuti, različito) označava suprotnost ili nejednakost onoga što pojedinac govori i onoga što, de facto, čini. |
lexicalization | hrv: Raskorak |
Serbian |
has gloss | srp: Дискрепанција је однос између међусобно неспојивих појмова или теза. У психологији, несагласни, међусобно неспојиви психички процеси, функције или особине личности. |
lexicalization | srp: Дискрепанција |