| Bosnian |
| has gloss | bos: Dezinflacija je opadanje stope po kojoj raste opći nivo cijena u jednoj ekonomiji, odnosno to je usporavanje same inflacije. |
| lexicalization | bos: Dezinflacija |
| Czech |
| has gloss | ces: Dezinflace je opakem akcelerující inflace. Jedná se tedy o zpomalující inflaci. |
| lexicalization | ces: Dezinflace |
| German |
| has gloss | deu: Unter einer Disinflation versteht man eine Verringerung des Preisniveauanstiegs, das bedeutet die Geschwindigkeit von Preissteigerungen nimmt ab. Disinflation bezeichnet somit eine Verminderung der Inflation, jedoch nicht ein Sinken des Preisniveaus (Deflation). Disinflationspolitik zielt darauf ab, die Inflationsrate in einer Volkswirtschaft zu reduzieren. Gemäß dem Konzept der Phillips-Kurve führt eine Disinflationsstrategie zu einer Reduzierung des realen Bruttoinlandsproduktes. |
| lexicalization | deu: Disinflation |
| French |
| has gloss | fra: En économie, la désinflation désigne une réduction de linflation, dans ce cas où celle-ci reste néanmoins positive. Par exemple, un pays a connu une désinflation si linflation, cest-à-dire le rythme daugmentation des prix, est passée de par an à par an. Ainsi, la hausse des prix continue mais à moindre rythme. |
| lexicalization | fra: Desinflation |
| lexicalization | fra: désinflation |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דיסאינפלציה היא מונח כלכלי המשמש לתיאור מצב שבו ישנה האטה בקצב עליית המחירים כלומר האטה בקצב האינפלציה ולא דפלציה שמשמעותה ירידה של מחירים. מדינות הסובלות מאינפלציה גבוהה יחסית משתמשות בדיסאינפלציה ככלי להורדת קצב עליית המחירים (לדוגמה להוריד את האינפלציה מקצב שנתי ממוצע של 15% ל-8%. הסיכון בדיסאינפלציה הוא שיכול להיגרם מצב שבו יש דפלציה, וזה יוביל לשפל כלכלי. כדי לגרום לדיסאינפלציה הרשויות מעלות מיסים, מגבילות את כמות האשראי ומטילות ריבית גבוהה. |
| lexicalization | heb: דיסאינפלציה |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Дезинфлацијата претставува стопирање на постојаното зголемување на цените на стоките или услугите, односно намалување на процентот на инфлацијата. Дизинфлацијата е често поврзана со дефлацијата, која пак се занимава со намалувањето на цените во одреден временски период. Доколку во некоја земја или регион се случи дезинфлација, овој период од економски раст на тој регион се смета за позитивен во сооднос со економијата. Доколку дизфлацијата се појавува неколку пати во годината како и во наредните неколку години доаѓа до стабилизирање на самите економски индикатори во определена земја или регион. |
| lexicalization | mkd: Дезинфлација |
| Dutch |
| has gloss | nld: Desinflatie is een afname van het tempo van de prijsstijging. Desinflatie mag zeker niet verward worden met deflatie. Terwijl deflatie een (langdurige) daling van het algemeen prijspeil is, is desinflatie slechts een vertraging van de inflatie. Dit wil zeggen, het prijspeil zal nog altijd wel blijven stijgen, maar de toename in het algemeen beeld van het prijspeil zal lager liggen dan voorheen. |
| lexicalization | nld: desinflatie |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Disinflasjon er en situasjon hvor inflasjonen har synkende veksttakt, og beskriver hvor mye stigningstallet endrer seg i negativ retning. Det må ikke forveksles med deflasjon, som er et mål for prisreduksjon. Ved disinflasjon vil prisene fortsatt stige, men med en stadig lavere inflasjonsrate. Dette oppstår typisk under en resesjon, når det selges mindre varer som følge av svekket kjøpekraft hos forbrukere, og produsentene/bedriftene ikke er i stand til å overføre økte innkjøpspriser på konsumentene. |
| lexicalization | nor: Disinflasjon |
| Slovak |
| has gloss | slk: Dezinflácia - je politika postupného odstraňovania inflácie. V porovnaní s defláciou je miernejšou formou dosahovania najmä znižovaním dopytu |
| lexicalization | slk: Dezinflácia |
| Castilian |
| has gloss | spa: La desinflación es una etapa económica en que el crecimiento de los precios (inflación) se reduce pero no llega a ser cero o negativo (deflación). Se aplica también a una política pública que busque exactamente este efecto en la economía, ya sea por medio de medidas de política fiscal (aumento de impuestos o recaudación pública de otro tipo, disminución de gasto público) o de medidas de política monetaria (restricciones en la oferta monetaria, aumentos en el tipo de interés) que en todo caso serán moderadas, para no distorsionar los precios u obligarlos a descender. Es un objetivo muy común de política económica, por ejemplo en España durante las décadas de los 80 y 90 o la mayoría de los países del Este de Europa desde la caída del Muro de Berlín. |
| lexicalization | spa: Desinflacion |
| lexicalization | spa: Desinflación |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Dezenflasyon |