| German |
| has gloss | deu: DSSSL [] ist die Abkürzung für Document Style Semantics and Specification Language. Es handelt sich um eine von James Clark entwickelte Transformations- und Formatierungssprache für SGML-Dokumente, also auch für XML. Die Sprache verwendet eine Teilmenge eines ISO-Dialektes von Scheme, einer funktionalen Programmiersprache, die aus LISP hervorgegangen ist. DSSSL gilt ihrerseits als Vorgängerin von XSL und XSLT. |
| lexicalization | deu: Document Style Semantics and Specification Language |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Document Style Semantics and Specification Language (DSSSL; 文書スタイル意味指定言語) は、マークアップ言語 SGML もしくは XML で記述された文書のための、スタイルシート言語の一つである。 DSSSL は「ディッセル」と読む。 DSSSL は、Scheme（LISPの方言の一つ）というプログラミング言語をもとに開発された。 DSSSL の開発には、ジェームズ・クラークなどの人々が関わった。 1996年に ISO/IEC 10179:1996 として規格が定められた（対応する日本工業規格は JIS X 4153）。 |
| lexicalization | jpn: Document Style Semantics and Specification Language |
| Polish |
| has gloss | pol: Document Style Semantics and Specification Language, DSSSL (w wolnym tłumaczeniu Język specyfikacji i stylu semantyki dokumentu) - język formatujący dokumenty SGML; standard opublikowany przez ISO/IEC w dokumencie ISO/IEC 10179:1996. |
| lexicalization | pol: Document Style Semantics and Specification Language |
| Russian |
| has gloss | rus: DSSSL ( — язык описания семантики и стиля документа) — язык для описания стилей SGML-документов, базирующийся на подмножестве языка программирования Scheme. DSSSL является предком CSS, но если CSS применяется только для представления HTML и XML-документов, в то время как для преобразования их структуры используется XSL, DSSSL используется в обеих целях. |
| lexicalization | rus: DSSSL |
| Castilian |
| has gloss | spa: DSSSL (Document Style Semantics and Specification Language) es un lenguaje para describir estilos en documentos. Se utiliza junto con jade/openjade para transformar documentos DocBook SGML/XML en archivos pdf o html. Actualmente los documentos sgml/xml se pueden transformar a otros formatos como ps, rtf, doc, etc. |
| lexicalization | spa: DSSSL |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: ISO/IEC 10179 |