| Persian |
| has gloss | fas: شنای سگی یا شنای پا سگی یک نوع شنای سادهاست که شناگر در آن دست و پای خود را به طور متناوب حرکت میدهد و سر را بیرون از آب نگه میدارد. این حرکات او نحوه شنای سگ را به خاطر میآورد. این شنا معمولاً اولین شنایی است که وقتی کودکان در حال یادگیری شنا هستند از آن استفاده میکنند. |
| lexicalization | fas: شنای سگی |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Hundasund er það sund sem hundar synda, það fer þannig fram að hundurinn liggur á bringunni með höfuðið upp úr vatni og sparkar loppunum sitt á hvað aftur til að knýja sig áfrám. Orðið er þó oftast notað yfir það þegar menn synda eins og hundar, og eru þá sagðir synda hundasund, hundasund er ekki viðurkennd íþróttagrein af Alþjóða sundsambandinu og er oftast notað af fólki sem kann ekki önnur sund eða til að hvíla líkamann á öðrum sundum, t.d. bringusundi og skriðsundi. |
| lexicalization | isl: hundasund |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo stile a cagnolino nel nuoto è andato sviluppandosi a livello puramente amatoriale. |
| lexicalization | ita: Cagnolino |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 犬掻き(いぬかき)は、泳法の一。腰をかがめて頭だけ水面から出し、手を交互に掻きながらばた足をすることで前に進む。速度は遅いが顔を水につけないため息継ぎの必要がない。 |
| lexicalization | jpn: 犬掻き |
| lexicalization | jpn: 犬搔き |
| Polish |
| has gloss | pol: Piesek - prosty styl pływacki. Charakteryzuję się on tym, że pływak leży na klatce piersiowej i porusza rękoma i nogami w górę i w dół, tak jak pływają psy i inne zwierzęta. Zwykle jest to pierwszy styl pływacki używany przez dzieci, które uczą się pływać. |
| lexicalization | pol: Piesek |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 狗仔式係游水泳式嘅一種,因為游水動作似狗游水嘅動作,即係同時用手向下撥水,用腳踩水。哩嗰係初學游水嘅細路鍾意嘅動作,不過哩嗰動作冇乜功效,游得唔快。 |
| lexicalization | yue: 狗仔式 |
| lexicalization | yue: 狗仔式(泳式) |
| Chinese |
| has gloss | zho: 狗爬式游泳,又称狗刨、狗仔式,是一种简单的游泳姿势。其具有的特征是游泳员躺在自己的胸上,头露出水面,前后波动自己的手和腿,像狗和其他哺乳动物游泳一样。其游泳姿势比较不费力,但是几乎有很多学习曲线。 |
| lexicalization | zho: 狗爬式游泳 |