| Bulgarian |
| has gloss | bul: Донга (на френски Donga) е департамент разположен в западен Бенин и граничи с Того. Съставен е от 5 общини. Столицата е град Джугу. Площта е 10 691 квадратни километра, а населението надхвърля 400 000 души. |
| lexicalization | bul: Донга |
| German |
| has gloss | deu: Donga ist ein Département Benins mit der Hauptstadt Djougou. Die Stadt wurde allerdings noch nicht offiziell zur Hauptstadt ernannt, nimmt aber sämtliche Hauptstadtfunktionen wahr. |
| lexicalization | deu: Donga |
| Basque |
| has gloss | eus: Donga departamendua Beninen erdialdean dagoen departamendua da, 10.691 kilometro koadroko azalerarekin eta 395.416 biztanlerekin. Departamendua 5 udalerritan banatuta dago: Bassila, Copargo, Djougou Rural, Djougou Urban eta Ouaké. Togo herrialdearekin mendebaldean, Atakora departamenduarekin iparraldean, Borgou departamenduarekin mendebaldean eta Collines departamenduarekin hegoaldean eta mendebaldean egiten du muga. |
| lexicalization | eus: Donga departamendua |
| French |
| has gloss | fra: La Donga est un département du Bénin créé en 1999 et d'une superficie de 10 691 km². Elle se subdivise en 4 communes : *Bassila *Copargo *Djougou (préfecture) *Ouaké |
| lexicalization | fra: Donga |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Departemen Donga merupakan satu dari 12 departemen di Benin. Departemen ini didirikan pada tahun 1999. Departemen ini dulunya dari Departemen Atakora. Ibu kotanya ialah Djougou. Departemen ini memiliki luas wilayah 10.691 km². |
| lexicalization | ind: Departemen donga |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Dipartimento di Donga è uno dei 12 dipartimenti del Benin, situato ad ovest del Benin. Donga fu creato nel 1999 dopo la spartizione dei sei precedenti dipartimenti negli odierni dodici, da un'area del dipartimento di Atakora. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Donga |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ドンガ県（Département de Donga）は、ベナン中部の県である。北部にアタコラ県、東部にアリボリ県、南部にコリネス県、西部に隣国トーゴと接している。ベナン国内を南北に流れるウェメ川の源流にあたる。1999年に北部のアタコラ県から分離、新設された。面積10,691km²、人口395,416人（2006年）、県都は道路が各方面から交わる交通の要衝ジューグー（Djougou）である。 |
| lexicalization | jpn: ドンガ県 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Donga is één van de twaalf departementen van Benin en ligt in het noordwesten van dat land. Het departement heeft een oppervlakte van goed 10.000 vierkante kilometer en ongeveer 400.000 inwoners (2006). 28,5 Procent van die inwoners behoort tot de Yoa, 18,5 procent tot de Lokpa, 11,5 procent tot de Fulbe en 5,7 procent tot de Dendi. De islam is met 72,9 procent veruit de grootste godsdienst. Het christendom volgt op 14,9 procent. De hoofdstad van Donga is officieus de stad Djougou. |
| lexicalization | nld: Donga |
| Portuguese |
| has gloss | por: Donga é um departamento do Benim. Sua capital é a cidade de Djougou. |
| lexicalization | por: Donga |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Departamentul Donga este este o unitate administrativă de gradul I a Beninului. Reşedinţa sa este oraşul Djougou. |
| lexicalization | ron: Departamentul Donga |
| Castilian |
| has gloss | spa: Donga es uno de los doce departamentos (départements) de Benín, situado en el oeste del país, en la frontera con Togo. |
| lexicalization | spa: Donga |
| Swedish |
| has gloss | swe: Donga är en av Benins tolv departement, och omfattar ett område i den västra delen av landet, med gräns mot Togo. Den administrativa huvudorten är Djougou. Befolkningen beräknas till 439 410 invånare år 2009, på en yta av 11 126 km². Donga bildades 1999 från att tidigare varit en del av Atacora. Benins högsta punkt, Mont Sokbaro (658 m ö.h.), är belägen på gränsen mellan Donga och Togo. |
| lexicalization | swe: Donga, Benin |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Донга яке аз вилоятҳои Бенин аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Донга |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Donga là một trong 12 tỉnh of Benin. Donga đã được lập năm 1999 khi chính phủ Benin tách 6 tỉnh cũ thành 12 tỉnh. Donga đã được tách ra từ tỉnh Atakora. Tỉnh lỵ của Donga là Djougou. Tổng diện tích là 10.691km.² hay 4.128mi.² Dân số tỉnh là 395.416 người (2006). Donga được chia thành các đô thị (xã) Bassila, Copargo, Djougou Rural, Djougou Urban, và Ouaké. |
| lexicalization | vie: Donga |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Apá Donga |
