| Danish |
| has gloss | dan: Dobbeltklik er det at klikke to gange hurtigt efter hinanden på en mus til en computer. Det anvendes fx til at åbne programmer i Windows. |
| lexicalization | dan: Dobbeltklik |
| French |
| has gloss | fra: En informatique, le terme double-clic est le nom donné à une action consistant à appuyer rapidement deux fois de suite sur un des boutons dune souris sans bouger cette dernière. Lobjectif de cette technique est de permettre à un utilisateur de pouvoir effectuer avec un même bouton une opération différente de celle réalisée lors dun usage classique de celui-ci, cest-à-dire ici un simple clic. |
| lexicalization | fra: Double clic |
| lexicalization | fra: Double-Clic |
| Korean |
| has gloss | kor: 더블 클릭 (Double click, )은 컴퓨터 마우스를 움직이지 않고 단추를 두 번 빠르게 누르는 행위이다. 더블 클릭은 두 개의 다른 작업을 같은 단추에 연결시킨다. 한 번 클릭은 객체를 선택하거나 강조하는 반면, 더블 클릭은 그 객체를 실행한다. 그러나 어느 환경에서나 이러한 동작을 수행하는 것이 아니다. |
| lexicalization | kor: 더블 클릭 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dubbelklik is een actie met de knop van een computermuis, waarbij snel tweemaal op de knop wordt gedrukt. |
| lexicalization | nld: dubbelklik |
| Polish |
| has gloss | pol: Podwójnym kliknięciem (ang. double click) nazywa się zachowanie użytkownika w systemach GUI polegające na szybkim dwukrotnym kliknięciem przyciskiem myszy bez przesuwania kursora. Zazwyczaj podwójne kliknięcie na danym obiekcie powoduje dostęp do niego poprzez uruchomienie obiektu bezpośrednio bądź z poprzedzającym automatycznym uruchomieniem programu, do którego przypisany jest typ danego obiektu (np. dla dokumentów tekstowych - edytor tekstu, dla plików graficznych - program graficzny). Jeśli kliknięcie odbędzie się zbyt wolno system rozpozna je jako dwa pojedyncze kliknięcia (zamiast otworzyć obiekt np. umożliwi zmianę jego nazwy). |
| lexicalization | pol: podwójne kliknięcie |
| Castilian |
| has gloss | spa: En informática, el término doble clic es el nombre otorgado a una acción que consiste en pulsar rápidamente dos veces sin interrupción en uno de los botones de un ratón sin desplazarlo. El objetivo de esta técnica consiste en permitir a un usuario efectuar con un mismo botón una operación diferente a la realizada normalmente, como en el caso de un clic sencillo. |
| lexicalization | spa: doble clic |
| Chinese |
| has gloss | zho: 双击，一般是双击鼠标左键的简称，属于一种计算机基本操作，是指在没有移动鼠标的情况下，在一个短暂的时间间隔内连续两次点击鼠标左键，以向计算机输入信息，一般通过可视计算机操作界面（例如Windows等）向计算机传递选择并执行的组合操作命令。在很多操作系统中，双击的时间间隔可以根据个人喜好进行调节。 |
| lexicalization | zho: 双击 |
