| German |
| has gloss | deu: Die Treibnetzfischerei ist eine illegale Methode der passiven Fischerei. |
| lexicalization | deu: Treibnetzfischerei |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ajoverkko on kalaverkko, joka liikkuu vedessä joko aluksen hinaamana tai itsekseen ajelehtien. Sen yläreunaa pidetään kohoilla veden pinnassa tai pinnan lähellä. Alareunaan asennetutjen painojen avulla verkko pidetään pystysuorassa. |
| lexicalization | fin: ajoverkko |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las redes de deriva son cortinas invisibles que flotan sobre el agua y que resultan imperceptibles para los mamíferos marinos y otros animales, estas redes flotan a la deriva impulsadas por las corrientes marinas o el viento y capturan todo lo que se cruza en su camino: tiburones, tortugas, aves marinas, focas, ballenas, delfines y muchas otras especies no deseadas caen víctimas de este tipo de redes. Aunque el uso de redes que superen los 2,5 km es ilegal, siguen existiendo redes que alcanzan hasta los 50 km de longitud flotando permanentemente a la deriva por mares y océanos. |
| lexicalization | spa: redes de deriva |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Дрифтерний лов (від — «дрейф») — метод рибальства, при якому використовуються мережі, так звані «дрифтерні мережі», що вільно дрейфують в озері або морі. Зазвичай мережа прикріплена до поплавків та вантажів, що утриміють її на певній глибині. Дрифтерні мережі мають довжину від біля 40 м до 4 км, нещодавно використовувалися мережі до 50 км завдовжки. Через те, що дрифтерні мережі не прикріплені до дна або судна, вони часто втрачаються під час штормів та починають мігрувати безконтрольно, що завдає значної шкоди навколишньому середовищу. |
| lexicalization | ukr: Дрифтерний лов |
