| Czech |
| has gloss | ces: Provincie Ečizen (: 越前国; Ečizen no kuni) byla stará japonská provincie ležící na pobřeží Japonského moře. Sousedila s provinciemi Kaga, Hida, Mino, Ómi a Wakasa. Na jejím území se dnes rozkládá severní část prefektury Fukui. |
| lexicalization | ces: Provincie Ečizen |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Echizen (jap. , Echizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans im heutigen Norden der Präfektur Fukui. |
| lexicalization | deu: Provinz Echizen |
| French |
| has gloss | fra: La province dEchizen (越前国, Echizen no kuni) est une ancienne province du Japon qui correspond à la moitié nord de lactuelle préfecture de Fukui. |
| lexicalization | fra: Province d'Echizen |
| Galician |
| has gloss | glg: Echizen (越前国, えちぜんのくに, Echizen-no-kuni ou 越前, えちぜん) foi unha provincia histórica do Xapón, nunha zona que hoxe forma a parte leste da prefectura de Fukui, historicamente na parte Hokurikudō (北陸道), actualmente na rexión de Chūbu ou rexión de Hokuriku, na illa de Honshū. |
| lexicalization | glg: Provincia de Echizen |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Provinsi echizen |
| Italian |
| has gloss | ita: Echizen (giapponese: 越前国; -no kuni) fu una provincia del Giappone che oggigiorno fa parte della prefettura di Fukui. |
| lexicalization | ita: Echizen |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 令制国一覧 > 北陸道 > 越前国 |
| lexicalization | jpn: 越前国 |
| Korean |
| has gloss | kor: 에치젠노쿠니는 호쿠리쿠도에 만들어진 일본의 구니이다. 현재의 후쿠이 현 북부에 해당한다. |
| lexicalization | kor: 에치젠 국 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Ečidzenas (越前国; Echizen no kuni) - senoji Japonijos žemė, kurios vietoje šiomis dienomis yra šiaurinė Fukujo prefektūros dalis. |
| lexicalization | lit: Ečidzeno žemė |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Echizen |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Província de Echizen |
| Russian |
| lexicalization | rus: Этидзэн |
| Slovak |
| has gloss | slk: Provincia Ečizen bola bývalá japonská provincia ležiaca na pobreží Japonského mora. Susedila s provinciami Kaga, Hida, Mino, Ómi a Wakasa. Na jej území sa dnes rozkladá severná časť prefektúra Fukui. |
| lexicalization | slk: Ečizen |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Provincia de echizen |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Провінція Етідзен (яп. 越前国 — етідзен но куні, "країна Етідзен") — історична провінція Японії у регіоні Тюбу у центрі острова Хонсю. Відповідає північній частині сучасної префектури Фукуї. |
| lexicalization | ukr: Провінція Етідзен |
| Chinese |
| has gloss | zho: 越前國，日本古代的令制國之一，屬北陸道，又稱越州。越前國的領域大約為現在福井縣的嶺北地方及敦賀市。初設之時的國領更大，還包含現在的石川縣全境。 |
| lexicalization | zho: 越前國 |
